carburador portugalština

karburátor

Význam carburador význam

Co v portugalštině znamená carburador?

carburador podstatné jméno

— aparelho onde se efetua a carburação — carbonador

Překlad carburador překlad

Jak z portugalštiny přeložit carburador?

carburador portugalština » čeština

karburátor zplynovač klikové hřídele karburátory

Příklady carburador příklady

Jak se v portugalštině používá carburador?

Citáty z filmových titulků

Tem um novo carburador no bolso, meu Tenente?

Máte snad v kapse nový karburátor, poručíku?

O motor funcionava perfeitamente. até que a areia bloqueou os injetores do carburador.

Motor běžel dokonale, dokud písek za letu neucpal trysky karburátoru.

Eu estava a pensar. Talvez precise de um pouco mais de ar para o segundo carburador.

Připadalo mi, že druhý karburátor potřebuje trochu víc vzduchu.

Ou é isso, ou o carburador deu o berro.

Buď to anebo karburátor zkorodoval.

Aposto que metes gasolina no carburador!

Naleješ ho do karburátoru, vsadím se.

Pobre Evinrude. O teu carburador foi-se.

Ubohý Ewinhrube, máš karburátor úplně v háji.

Precisas de um carburador.

Kde seženeš karburátor?

O meu pai anda a tentar arranjar o carburador há imenso tempo.

Můj táta se už věčnost pokouší opravit karburátor.

Era o carburador antigo.

Bylo to starým karburátorem.

Tem viajado para Moscovo, nos últimos meses, desde a sua fábrica em Marselha, para vender aos camaradas uma peça de carburador para os motores de popa.

V poslední dobe lítá casto do Moskvy ze své továrny v Marseilles. Prodává našim soudruhum soucástky karburátoru do lodních motoru.

Maldito carburador.

Ten proklatej karburátor.

Ok, estou pronto para o carburador, Charlie.

Dobře, jsem připravený na ten karburátor, Charlie.

Dá-me o carburador!

Dej mi ten karburátor!

Tenho estado à espera do tal carburador.

Čekal jsem na ten karburátor.

Možná hledáte...