caruma portugalština

Význam caruma význam

Co v portugalštině znamená caruma?

— (botânica⚠) folha de pinheiro — película que reveste as castanhas ainda verdes e tenras. — o mesmo que faúlha — o mesmo que grimpa

Jak se v portugalštině používá caruma?

Os fedelhos arderam como caruma.

Ti spratkové vylítli jako petardy.

Não te esqueças da caruma, para não ficares a cheirar ao que fumámos.

Nezapomeň sníst trochu jehličí, nebude to z tebe cejtit.

Nós levamos esta caruma e mastigamo-la.

Bereme si tohle borové jehličí a žvýkáme ho.

E eu estou a aumentar o meu Musk de alce natural com caruma e lama do rio.

A já se snažím zvýraznit moje přirozené losí pižmo borovým jehličím a říčním bahnem.

Não, parvalhão. Caruma e pinhas.

Ne, ty jeden blbečku.

Estes pinheiros raramente libertam caruma, que pode durar mais de 30 anos.

Skoro nikdy neshazují svoje jehličí, které mohou mít více, než 30 let.

O resultado foi juta queimada e caruma de pinheiro.

Výsledkem byla ohořelá pytlovina a jehličí.

O Max encontrou juta carbonizada e caruma de pinheiro nos pulmões do Morina.

Max našel v Morinových plicích ohořelou pytlovinu a jehličí.