chibar portugalština

Význam chibar význam

Co v portugalštině znamená chibar?

— o mesmo que chibantear; agir com presunção — delatar, revelar um segredo — (coloquial) vomitar em consequência da embriaguez

Jak se v portugalštině používá chibar?

Eles podem permitir-se 'chibar'.

Nemůžou si dovolit porušit dohodu.

Daqui a um mês ele vai chibar-se por um par de panfletos.

Za měsíc touhle dobou bude práskat za pár pytlíků. Každej bude práskat.

Ela vai-nos chibar?

Copak nás práskne?

Pensei que o Valentini se fosse chibar do judeu.

Myslel jsem si, že Valentini toho žida zradí.

Vou-te chibar ao meu chulo!

Řeknu to Bernardovi!

Não me vou chibar.

Neprásknu to na tebe.

Porque é que eu havia de chibar-me a mim mesmo?

Proč bych nešel sám sebe prásknout?

Vais chibar-te?

Ty mu to řekneš?

Não podes chibar os teus colegas.

Na spoluvězně se nedonáší.

Não seria nada como chibar.

Nebudeš práskač.

Ela tem medo demais para te chibar.

Má strach to svalit na tebe.

Podes saber o que é que esse cabrão anda a chibar?

Můžeš rozhlásit, jak ten hajzl bonzoval?

A chibar-se antes de eu me divertir.

Zkazíš každou legraci.

Parece que te vais chibar de alguém agora mesmo.

Asi seš nažhavenej rozdat si to s každým grázlem!