confeitaria portugalština
cukrárna
Význam confeitaria význam
Co v portugalštině znamená confeitaria?
confeitaria
Překlad confeitaria překlad
Jak z portugalštiny přeložit confeitaria?
Příklady confeitaria příklady
Jak se v portugalštině používá confeitaria?
Citáty z filmových titulků
Este gajo da confeitaria, ele pavoneou-se num clube sem traficantes de drogas.
Tenhle človíček z cukrářství dělal ramena v klubu, v kterým nejsou drogy.
A notável criação duma confeitaria!
Výroba cukrářského zázraku!
Pusemos aqui a carne toda e os produtos de confeitaria.
Veškerý maso je tady. Sladký je.
Uma confeitaria, na rua do castelo.
Cukrárna na Zámecké!
Quando me deitar, esquecerá a confeitaria.
Až mě povalíte, na cukrárnu zapomenete.
Comeria toda a confeitaria, especialmente a ti.
Mám se jako prase v žitě, teda v cukrárně.
É a confeitaria? - Também.
To ta cukrárna?
Mas o pai insiste na confeitaria de Maj.
Táta trvá na té cukrárně.
Bem, é entusiasmado. Do tipo um miúdo numa confeitaria.
Stejně jako děcko v cukrárně, jestli rozumíš.
Os italianos estão furiosos connosco por causa do que aconteceu na confeitaria.
A Taliáni jsou ještě pořád naštvaní kvůli tomu, co se stalo v té trafice.
Não. Tenho uma confeitaria há 20 anos.
Ne, patřil mi obchod s cukrovinkami.
Uma confeitaria?
Cukrovinky?
Um negócio de confeitaria?
Cukrovinky?
O negócio de confeitaria é próspero.
Obchod cukrovinkama je něco jinýho.