dermatologia portugalština

dermatologie

Význam dermatologia význam

Co v portugalštině znamená dermatologia?

dermatologia

(Ciência) (Medicina) especialidade médica que se ocupa do diagnóstico e tratamento clínico-cirúrgico das doenças que acometem a pele

Překlad dermatologia překlad

Jak z portugalštiny přeložit dermatologia?

Příklady dermatologia příklady

Jak se v portugalštině používá dermatologia?

Citáty z filmových titulků

Tudo o que fiz foi dermatologia e psiquiatria.
Dělal jsem jen dermatologii a psychiatrii.
Para uma conferencia de dermatologia, foi muito divertida.
Jako dermatologické konference. Naprosto strhující.
Como vai sua dermatologia?
Co ta jeho dermatologie?
É a enfermeira de Dermatologia?
To je ta sestřička z dermatologie? - Jo.
Joe, estamos a levá-lo para a Dermatologia para ganharmos tempo.
Joe, hodíme tě na dermatologii, abychom získali čas.
Vai à dermatologia, arranja uma bisnaga de creme Cerave, e não me voltes a chamar para forçares uma cirurgia.
Jděte na dermatologii, řekněte si o tubu krému CeraVe, a už mi nikdy nepípejte, abyste mi vnutila operaci.
Os assistentes de dermatologia têm outro terapeuta.
Dermatologičtí nadřízení mají vlastního terapeuta.
Não se goza na dermatologia.
Na dermatologii se neposmívá.
Não sabia que te interessavas por dermatologia.
Nevěděla jsem, že se tak zajímáte o dermatologii.
A Stella abriu um novo consultório de dermatologia.
Stella si založila novou dermatologickou praxi.
Como é o nome dela? Na Dermatologia?
Zkus třeba tu Jak-se-jmenuje na kožním.
Prefiro a Dermatologia ao cinema.
Já bych místo kina šla na kožní.
E também a Nancy da Patologia, a Meg da Dermatologia. A enfermeira Tia e a irmã dela, mas não foi ao mesmo tempo.
Taky ještě s Nancy z patoly a Meg z kožního, sestrou Tiou a její sestrou, ale ne zároveň, samozřejmě.
Era isso que queria dizer. A Dermatologia tem dois orientandos. Se cortarmos um deles, talvez possamos.
Dermatologie si vydržuje dva lékaře a kdybychom se dokázali jednoho z nich zbavit, možná by se dalo.

Možná hledáte...