dessalinização portugalština

odsolování

Význam dessalinização význam

Co v portugalštině znamená dessalinização?

— processo de obtenção de água potável por meio da retirada do sal da água marinha

Jak z portugalštiny přeložit dessalinização?

odsolování desalinace

Jak se v portugalštině používá dessalinização?

Alguma coisa entrou para os tanques de dessalinização, onde a água é armazenada.

Něco se dostalo do odsolovacích nádrží, kde se ta voda uchovává.

Os tanques de dessalinização estão contaminados, mas a água dos esgotos não.

Něco se dostalo do odsolovacích nádrží, ale voda v odpadním systému je čistá.

Creio que atingimos um ponto crítico de dessalinização.

Myslím, že jsme právě dosáhli kritického bodu.

Dessalinização da água.

Odsolování vody.

Sopa em pó, facas, botes, pastilhas de dessalinização, repelente de tubarões.

Polévky. Nože. Odsolovací tablety.

Com essa usina de dessalinização, aumentamos a capacidade de avicultura na área.

Společně se zařízením, zvýšíme kapacitu pro chov drůbeže.

Basicamente a usina de dessalinização traz a água filtrada a partir da Baía para que as pessoas a possam beber e utilizar na indústria de frangos.

Odsolovací zařízení filtruje vodu ze zálivu a tak ji lidé mohou pít a nebo použít pro chov.

Há um nível de infiltração em poços locais e, claro, a dessalinização na fábrica em Claridge.

Je tu jistá úroveň prosakování do místních vod a pak také odsolovací zařízení v které mají v Claridge.

Com essa usina de dessalinização, temos um aumento da capacidade para a avicultura na área.

Společně se zařízením, zvýšíme kapacitu pro chov drůbeže.

A usina de dessalinização em Claridge.

Odolovací zařízení v Claridge.

As propostas para a central de dessalinização de água já chegaram.

Přišly nabídky na odsolování půdy.

Estás familiarizado com a dessalinização através de osmose inversa?

Znáte odsolování pomocí obrácené osmózy?

Sim, temos um sistema de dessalinização.

Jo, máme odsolovací systém.

É um composto químico usado na mineração de ouro, curtição e dessalinização de água.

Je to běžná chemická sloučenina používaní pro těžbu zlata, činění kůží a destilaci vody. Je tak neškodná, že s ní můžete kloktat.