dióxido portugalština
monoxidy, dioxidy
Význam dióxido význam
Co v portugalštině znamená dióxido?
dióxido
Překlad dióxido překlad
Jak z portugalštiny přeložit dióxido?
Příklady dióxido příklady
Jak se v portugalštině používá dióxido?
Citáty z filmových titulků
Os níveis de dióxido de carbono aumentam.
Stoupá úroveň CO2.
Corpúsculos liberando dióxido de carbono em troca de oxigênio, vindo do outro lado.
Krvinky uvolňují oxid uhličitý výměnou za kyslík, který přichází dovnitř druhou stranou.
Cresce melhor em dióxido de carbono e hidrogênio. incubado sob raios-x.
Největší růst v oxidu uhličitém a ve vodíku, ozařována rentgenem.
Radicais livres de hidrocarboneto, nitrogénio, dióxido de carbono. E, não venenoso mas muitíssimo curioso.
Volný uhlovodíkový radikál, nadbytek dusíku, kysličník uhličitý nad normál, není jedovatý, ale je zvláštní.
A atmosfera é quase toda composta por dióxido de carbono comprimido.
Atmosféra je převážně stlačený CO2.
Nitrogénio inerte. Alto teor de cristais de dióxido de carbono. Metano.
Inertní dusík, vysoká koncentrace krystalů oxidu uhličitého, metan.
Quem gostaria de nos dizer alguma coisa sobre o dióxido de carbono?
Nuže, kdo nám poví něco o oxidu uhličitém?
Dióxido de carbono.
Oxid uhličitý.
Aí, existe trocas de dióxido de carbono por oxigénio.
Zde se vymění oxid uhličitý za kyslík.
Traz mais dióxido de carbono!
Přineste další hasicí přístroje!
Capitão, detecto sinais de vida na superfície do planeta e também várias áreas de radiação térmica e emissões de dióxido de carbono indicativos de combustão.
Kapitáne, mám tu údaje o formách života na povrchu planety a také několik malých oblastí tepelného záření s emisemi kysličníku uhličitého, zřejmě ze spalování.
Há níveis altos de dióxido de carbono no tubo superior.
Kapitáne, měřáky vykazujou velkou koncentraci kysličníku v horní komoře.
E o dióxido de carbono, papá?
A oxid uhličitý, tati?
Dióxido, parathidions, dieldrin.
Dioxiny, insekticidy, dieldrin.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
MELBOURNE - No início deste ano, a concentração de dióxido de carbono na atmosfera atingiu as 400 partes por milhão (ppm).
MELBOURNE - Počátkem tohoto roku dosáhla koncentrace oxidu uhličitého v atmosféře hodnoty 400 částic na milion (ppm).
Os níveis de dióxido de carbono são mais elevados hoje do que o verificado em, pelo menos, 800 mil anos.
Hladiny oxidu uhličitého jsou dnes vyšší než kdykoli dřív přinejmenším za posledních 800 000 let.
Descobriram que o tsé-tsé tem menos genes para os receptores olfactivos e gustativos, e mais genes para detectar o dióxido de carbono - que são a chave para ajudar a encontrar um hospedeiro.
Zjistili, že tse-tse mají méně genů pro čichové a chuťové receptory a více genů pro detekci oxidu uhličitého - ten představuje klíč k nalezení hostitele.