espoleta portugalština

vidlicovitá ptačí kost

Význam espoleta význam

Co v portugalštině znamená espoleta?

— dispositivo que produz a detonação de cargas explosivas e projéteis; disparador

Jak z portugalštiny přeložit espoleta?

vidlicovitá ptačí kost

Jak se v portugalštině používá espoleta?

Vou testar com uma espoleta.

Mám tady ještě jednu bouchací kuličku. - Ne, člověče, nedělej tady.

Só porque a espoleta desapareceu.

Kdybych jen měl ten odpalovač.

Armem a espoleta e carreguem o míssil.

Raketový alarm.

A espoleta sumiu-se.

Ztratila se roznětka.

E sem espoleta, uma granada é um pedaço de ferro.

Granát bez roznětky je jen kus železa.

A espoleta tem que ser puxada.

Kretén Pozor na pojistku.

Philip, puxe a espoleta! Puxe a espoleta, Philip!

Filipe, vytáhněte pojistku Vytáhněte to, Filipe.

Philip, puxe a espoleta! Puxe a espoleta, Philip!

Filipe, vytáhněte pojistku Vytáhněte to, Filipe.

Tinha a espoleta estragada.

Měla zlomený úderník.

Isso não era a espoleta verdadeira.

Tamto nebyla ta správná roznětka.

Deixo cair esta espoleta e eles apanham o teu amigo do chão com uma esfregona.

Tady to mám pod palcem já. Upustím tuhle hůlku a tvého přítele tu budou stírat hadrem.

Deixa lá cair a espoleta.

Pokračuj. Pusť tu hůlku.

A espoleta partiu-se!

Rupla pojistka!

Com três estalidos carrega a espoleta de quatro segundos.

Tři zmáčknutí odjistí čtyřvteřinovou pojistku.