estripar portugalština

vykuchat

Význam estripar význam

Co v portugalštině znamená estripar?

estripar sloveso

— extrair as tripas de

Překlad estripar překlad

Jak z portugalštiny přeložit estripar?

estripar portugalština » čeština

vykuchat

Příklady estripar příklady

Jak se v portugalštině používá estripar?

Citáty z filmových titulků

Quer-me estripar.

Snaží se mě odvařit.

Temos de os estripar e arrastá-los até Damasco, até nos incluírem no processo de paz.

Musíme jim vytrhat vnitřnosti a vláčet je do Damašku tak dlouho, dokud nás nezapojí do mírového procesu.

E estripar os seus inimigos.

Vykuchat vaše nepřátele.

Justo seria estripar-vos. pendurar-vos numa árvore para verem como vocês. são gente sem coração nem sensibilidade.

Fér by bylo vykuchat z vás vnitřnosti. A pověsit vás na strom, ať všichni vidí, co jste za zmetky.

Vou-te estripar todo!

Já Tě zabiju, svině!

Vou estripar-te com as minhas próprias mãos!

Rostrhnu tě vejpůl holejma rukama!

Posso encontrar-te e estripar-te como um peixe.

Najdu si tě a vykuchám jako rybu.

Significa que terá de me levar de volta ou me estripar aqui!

Jo, jo. Což znamená, že mě budete muset vzít nahoru, tak jak jsem, a nebo mě vykuchat přímo zde.

A única coisa que há em Nova Melbourne é peixe, e actividades relacionadas por isso, a não ser que tenhas um desejo irreprimível de estripar esturjões, e quem não o tem ocasionalmente.

Jediné, co tam najdeš, jsou ryby a s nimi spojené aktivity. Takže pokud máš chuť na jesetera, proč ne?

Emília esfaqueada, e Otelo a estripar-se a ele próprio.

Emilii probodnout a Othella zemřít vlastní rukou.

Abdico de dois brancos por um chinoca. Quando acabarem de te estripar, vão ter comigo.

Když dám dva bělochy za jednoho Číňana, přijdou si pro mě, jen co pověsí vás.

Qual recomendaria, se eu quisesse estripar algo?

Kterým z nich se nejlíp rozpárají vnitřnosti?

Excepto estripar seis pessoas, seu monstro.

Já ne, přísahám!

Tudo o que tens de fazer é estripar essa puta!

Stačí jenom zabít tu couru!

Možná hledáte...