gibbsův čeština

Příklady gibbsův portugalsky v příkladech

Jak přeložit gibbsův do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Stejně jako Gibbsův odhad.
Nem o instinto do Gibbs.
Fajn, tak jak bys vysvětlila něco jako Gibbsův instinkt.
Certo, então, como é que explicas algo como o instinto do Gibbs?
A kdo je ten Gibbsův tajný svědek, který je tak nažhavený aby toho chlapíka dostal?
Então quem é esta testemunha confidencial que deixou o Gibbs tão entusiasmado para prender esse fulano?
Dej mi její číslo nebo ti dám Gibbsův pohlavek.
Dá-me o número ou dou-te um pancada como Gibbs.
Mám přelom v případě, a pokud Gibbsův gibbsometr funguje, tak by tady měl být každou chvíli.
Porquê 5 minutos? Porque descobri algo no caso, e se o radar do Gibbs estiver a funcionar, deve entrar pela minha porta a qualquer segundo.
Byl to jen jeden malý Gibbsův komentář, dobře?
Para com isso, Tony.
Není úplně čistý, ale Gibbsův instinkt říká, že to není on.
Não é claro, mas o Gibbs não pressentiu nada.
Gibbsův holič?
O barbeiro do Gibbs? - Graças a Deus.
Parsonsi, měl byste vědět, že Gibbsův tým podal rezignaci.
Parsons, precisas de saber que a equipa do Gibbs se demitiu.
Parsonsi, měl byste vědět, že Gibbsův tým dal výpověď.
Parsons, precisa de saber que a equipa do Gibbs se demitiu.
Gibbsův pohled.
O olhar do Gibbs. Olá?
Plus, buďme upřímní, všichni chtějí Gibbsův souhlas.
Vamos ser honestos, todos querem a aprovação do Gibbs.
Ten Gibbsův plán, McGee. co myslíš, o co jde?
O plano do Gibbs, McGee, o que é que achas que é?
Myslíš si, že Gibbsův techno-odpor je podfuk, a celou tu dobu ví o počítačích úplně všechno?
Queres dizer que a tecno aversão de Gibbs é falsa e ele secretamente entende de computadores?

Možná hledáte...