gymnastika čeština
Překlad gymnastika portugalsky
Jak se portugalsky řekne gymnastika?
gymnastika čeština » portugalština
Gymnastika čeština » portugalština
Příklady gymnastika portugalsky v příkladech
Jak přeložit gymnastika do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak ke kadeřníkovi, skočit k Bittiové, pak gymnastika, znovu ke kadeřníkovi a zase k Bittiové.
Depois, ida ao cabeleireiro. Um salto a Bitti. Depois, duas horas de ginástica, mais uma ida ao cabeleireiro, mais um salto a Bitti.
Gymnastika na nářadí mě moc nebavila.
Nunca tive muito interesse em educação física.
Ne, mně byla také milejší gymnastika.
Não, eu preferia ginástica.
Je to gymnastika.
Está na Ginástica.
Tvého syna gymnastika nezajímá, ale ty ho do toho nutíš.
És casado e o teu filho não se interessa por ginástica e tu tentas pressioná-lo a ir para a ginástica.
Ale gymnastika není pro každého.
Mas a ginástica não é para toda a gente.
Gymnastika!
Ginástica!
Rytmická gymnastika.
Ginástica Rítmica!
Gymnastika byla moje vězení a já jsem konečně volná.
Liberto-me da prisão que é a ginástica.
Koukejme se. - Gymnastika.
Olha para isto.
Rythmická gymnastika.
Ginástica rítmica.
Co je rytmická gymnastika?
O que é ginástica rítmica?
A důvod, proč máme ty pravidla a trenéry je to, že tohle je gymnastika.
E a razão de termos regras e treinadores é porque isto se trata de ginástica.
Podívej, nepředpokládám, že univerzitní gymnastika je tvoje životní láska, jo?
Ouve, suponho que a ginástica curricular não está na tua lista de coisas para fazer, certo?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sporty jako běh jsou sice relativně levné, avšak jiná sportovní odvětví - například gymnastika, plavání a v ještě větší míře kolektivní sporty a jezdectví - vyžadují značné prostředky.
Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras - incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação - exigem recursos significativos.