help portugalština

Help!

Význam help význam

Co v portugalštině znamená help?

help podstatné jméno

— (estrangeirismo) ver ajuda

Překlad help překlad

Jak z portugalštiny přeložit help?

Help portugalština » čeština

Help!

Příklady help příklady

Jak se v portugalštině používá help?

Citáty z filmových titulků

We can help you.

Můžeme ti pomoci.

Let's help him.

Pomožme mu.

Tudo bem, aqui está algo para uma emergência. Help!

To můžeš říkat, když se uvidíme, nebo když odcházím.

Please help us!

Potřebujeme pomoc!

We gotta help them! Ok.

Musíme jim pomoci.

Bem, acho que podíamos tocar a 'Help the Aged'.

Ehm, no, myslel jsem, že bychom zkusili song Help the Aged.

The move'll help.

Změna prostředí ti pomůže.

Okay. Well, I just chose you to help!

Vybrala jsme si tě na pomoc!

Help!

Pomóc!

Singin' seemed to help a troubled soul.

Zpěv pomáhá na ztrápenou duši.

How much help could you need after only two weeks of marriage?

Jak moc potřebuješ pomoct po dvou týdnech manželství?

How you help so many with your words.

Jak tomu pomáhá,když promluví.

The way you help so many with your words.

Když promluvíš-moc to pomáhá.

I don't have time to talk about this right now, I have to go help Piper.

Nemyslela jsem to tak.Hele, nemám čas o tom mluvit teď.

help čeština

Příklady help portugalsky v příkladech

Jak přeložit help do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

May I help you?

Posso ajudar?

Go help in the kitchen.

Sim, vão ajudar na cozinha.

Help Helga out.

Ajudem a Helga.

Can I help you?

Posso ajudar?

Let me help you.

Deixe-me ajudá-la. Vamos.

Help me!

Ajudem-me!

Allison, help!

Allison, socorro!

Help me!

Socorro!

Já jsem chtěl. jsem gonna get help.

Vou procurar ajuda!

Ben. To je Danila. I need help.

Ben, Ben, fala Danila.

Ben. I need help.

Ben, eu preciso de ajuda.

Ehm, no, myslel jsem, že bychom zkusili song Help the Aged.

Bem, acho que podíamos tocar a 'Help the Aged'.

Help.

Têm comida?

Help. Nemáte trochu jídla?

Ajudem-nos!

Možná hledáte...