instrumentação portugalština
technika přístrojová
Význam instrumentação význam
Co v portugalštině znamená instrumentação?
instrumentação
Překlad instrumentação překlad
Jak z portugalštiny přeložit instrumentação?
instrumentação portugalština » čeština
Příklady instrumentação příklady
Jak se v portugalštině používá instrumentação?
Citáty z filmových titulků
Nós encontramos isto próximo da instrumentação da nave de fuga.
Našli jsme to u přístrojů s měřící technikou.
Não há sinal de instrumentação.
Žádné náznaky přístrojů.
Toda a instrumentação, suporte de vida, foguetes propulsores, tudo.
Všechny přístroje, i kyslík, nosné rakety, všechno.
Já fez duas fusões vertebrais e uma instrumentação vertebral sem resultados.
Je tu na torakoplastii, protože jí žebra tlačí na plíce, a už měla dvě operace na narovnání páteře a úsekové použití tyčí v páteři, což ale nezafungovalo.
Descompressão por corpectomia e reconstrução com enxerto estrutural e instrumentação anterior.
Provedeme korpektomickou dekompresi, následně rekontrukci pomocí vzpěrného štěpu a poté přední instrumentaci.
Temos instrumentação limitada, navegação básica, mas algo bloqueou a hélice.
Máme jen omezené vybavení, a základní navigaci. Něco ale zaseklo lodní šroub.
Não há instrumentação nas artérias.
V tepnách nic není.
A instrumentação é toda ao vivo.
Ano, všechno je to kompletně na živo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Por exemplo, o Japão está em boa posição para explorar as sinergias entre um sector dos cuidados de saúde melhorado e as suas capacidades de fabricação de classe mundial, no desenvolvimento de instrumentação médica.
Japonsko má například dobrou pozici k tomu, aby při vývoji lékařských přístrojů využilo synergií mezi zdokonaleným zdravotnickým sektorem a prvotřídními výrobními kapacitami.