jamu čeština
Příklady jamu portugalsky v příkladech
Jak přeložit jamu do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšíš kousky tříhodinovýho jamu.
Estás a ouvir excertos de improvisos de três horas.
Dobře, pokud dnes v noci vyhraji v Battle Jamu, budu vědět, že jsi požehnal mému poslání a že chceš, abych byl tvým zápasícím služebníkem.
Está bem, se eu ganhar esta noite no combate, saberei que abençoaste a minha missão, e que queres que eu seja, um fiel lutador para ti.
Okay, tohle léto ale není jen o Final Jamu. Čeká nás taky spousta práce.
Este Verão não vai ser só sobre o espectáculo final, temos muito trabalho a fazer.
Mimochodem, řekli jsme tisku, že nazpíváš duet s vítězem letošního Final Jamu.
Já agora, dissemos à imprensa que vamos gravar um dueto com o vencedor do espectáculo final.
No, myslela jsem, že bych na Final Jamu zpívala sólo.
Eu estava a pensar em cantar sozinha no espectáculo final.
Když to bude trvat moc dlouho, pošlu Jamu napřed.
Se ficar muito tarde, digo ao Yama que venha primeiro.
Jamu, a tetu Hisako.
Yama e a tia Hisako.
Máma mě požádala, ať tu vykopu jamu, do které postavíme ledničku.
Dali.
Porazí tě na World Jamu stejně jako my.
Acaba-as no World Jam e nós também.
Vítejte na Red Hooku na první bitvě World Jamu!
Bem-vindos ao Red Hook! E à primeira eliminatória do World Jam!
Piráti postupují do dalšího kola World Jamu!
Os Pirates passaram à eliminatória seguinte do World Jam!
Piráti budou ve finále World Jamu!
Perdemos. o World Jam!
Jako další přijde neuvěřitelná bitva o vítězství na World Jamu! Skupina Pirátů proti skupině Samurajů! A tohle je bitva, na kterou rozhodně nezapomenete!
A seguir, a prova principal, a grande final do Campeonato World Jam, entre a Casa dos Pirates e a Casa dos Samurais, numa batalha que, tão cedo, ninguém irá esquecer!
Je to tady! Bože můj! Piráti se stávají vítězi World Jamu!
Caramba, a Casa dos Pirates é a vencedora do primeiro World Jam!