karamel čeština
Překlad karamel portugalsky
Jak se portugalsky řekne karamel?
karamel čeština » portugalština
Příklady karamel portugalsky v příkladech
Jak přeložit karamel do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak rovnou do obchodu paní Tossalové pro karamel, který se dal žvýkat celé hodiny, jak mi to dnes připadá.
A seguir direito para a loja da Sra. Tossal, para um chupa-chupa que se podia mastigar durante horas, pelo que me lembro hoje.
Pojďte sem a vemte si trochu karamel.
Venham cá comer bolo.
To je karamel?
Na sala, direito!
Kilo karamel?
Um quilo de caramelos?
Ten karamel, co sním, ho bude stát miliony.
Vai gastar uma fortuna em chocolate.
Horký karamel?
Com a calda quente?
Jsou tu pralinky a smetana. A karamel.
Têm pralinés com natas, têm chocolate.
Víš co? Čokoládový karamel mají vespod.
Sabe que puseram o molho de chocolate em baixo.
To je jako v té továrně na karamel. - Au!
Tal e qual como aconteceu na fábrica de caramelo.
Mmm, karamel.
Caramelo.
Spolykal kilo karamel.
Engoliu um quilo de caramelo.
Taky bysme se mohli sejít a dát si pár karamel.
Talvez nos vejamos só para comer um pacote de caramelos. - Como assim?
Sednout u kafe. Možná si dáme pár karamel.
Talvez comer uns caramelos.
Máme lízátka, máme karamel na špejli. Máme nanuky, ale žádný jiný maso na špejli není.
Há chupa-chupas, há gelados de chocolate, há gelados de frutas, mas não há mais carne enfiada em pauzinhos.