marrão portugalština

Význam marrão význam

Co v portugalštině znamená marrão?

marrão

(Trás-os-Montes e Alentejo⚠) do porco  "Comemos carne marrã". (Trás-os-Montes)  "Preparámos um marrão(zito) para o jantar". (Alentejo)

Příklady marrão příklady

Jak se v portugalštině používá marrão?

Citáty z filmových titulků

Um marrão que é tão complacente que não consegue fazer nada pela própria vida.
Knihomol, který je tak zatraceně samolibý, že se sebou nedokáže nic udělat!
Ela vai julgar-me um marrão.
Bude si myslet, že jsem šprt.
Sou um marrão.
Já jsem šašek.
O marrão gosta do seu livrinho. Homer!
Šprťák čučí do knížky!
Marrão!
Šprte!
Ouve lá, viste aquele marrão? - Desculpa?
Ty, kámo, už jsi viděl šprty?
Eu era um marrão na escola.
Na gymplu jsem byl šprt.
Não é culpa minha tu teres saído marrão.
To není moje vina, že se z tebe stal vylízanec.
Mas não tenho par. Queres arranjar-te para que um marrão com uma tesão te possa sentir toda enquanto és forçada a ouvir uma banda horrível?
Ty bys fakt byla ochotná ohodit se kvůli nějakýmu blbečkovi s nadmutým poklopcem a pak celej večer poslouchat špatnou kapelu?
Para todos vocês existe um mundo grande lá fora maior que o baile de finalistas maior que a escola, e não vai interessar se foste a rainha do baile de finalistas ou. o quarterback da equipa de beisebol. ou. o maior marrão da escola.
Poslyšte, tam venku je velký svět, je větší než promenáda, větší než střední škola a bude jedno jestli jste kdy byli královnou promenády nebo útočníkem fotbalového týmu nebo tím největším šprtem na škole.
E marrão.
A ke všemu šprt.
Então este homem. Eu acho que podes chamá-lo de cientista marrão. pediu a todos os homens da vila para trazerem as suas pás para o centro da cidade e segurá-las com o lado de cavar para cima.
A jeden člověk. snad vědátorský pošahanec. řekl, aby všichni z vesnice přinesli lopaty na náves. a aby je zvedli kovem nahoru.
O meu companheiro de quarto é um marrão?
Je můj spolubydlící blbec?
Eu sou um marrão, sou marrão.sou um marrão.
Jsem ňouma. Ňouma. Jsem ňouma.

Možná hledáte...