necrose portugalština
nekróza, gangréna
Význam necrose význam
Co v portugalštině znamená necrose?
necrose
Překlad necrose překlad
Jak z portugalštiny přeložit necrose?
Příklady necrose příklady
Jak se v portugalštině používá necrose?
Citáty z filmových titulků
No dia 12, é visível uma necrose do tecido transplantado.
Dvanáctý den. Odumírání transplantovaných tkání je zjevné.
Vamos trabalhar neste estado de necrose.
Zjistíme si stav odumření.
Necrose profunda incompatível com a causa de morte avançada pelo Dr. Guilder, sugerindo electrocussão localizada.
Hluboká nekróza neodpovídá příčině smrti, kterou stanovil dr. Guilder, a ukazuje na soustředěný zásah elektrickým proudem.
A morte ocorre por lesão do tecido, necrose do próprio coração, em particular dos nodos sinusal e atrioventricular.
Smrt ve skutečnosti nastává v důsledku poškození a odumření tkání v srdci, především v sinusovém a atrioventrikulárním uzlu.
Por que não fui chamado para a necrose intestinal?
Proč mi neřekli o tě infarzaci?
Nanossondas são usadas para reverter a necrose celular. enquanto o córtex cerebral é estimulado com iso-pulso neuroelétrico.
K reverzi buněčné nekrózy se používají nanosondy, zatímco mozková kůra je stimulována neuroelektrickým izo-pulsem.
Suas células estão se revertendo ao estado de necrose.
Vaše buňky se vracejí do nekrotického stavu.
Isso nos alertará ao primeiro sinais de necrose e iremos continuar com as injeções diáriamente.
Mělo by nás upozornit na první známky nekrózy. A budeme pokračovat s denními dávkami nanosond.
O Cmdte. Chakotay está sofrendo de descalcificação óssea necrose de tecidos, deficiência cescente de visão, todos sinais de envelhecimento que se desenvolveram em horas.
Komandér Chakotay trpí odvápněním kostí, odumíráním tkáně, zhoršeným zrakem - všemi klasickými známkami stárnutí - ale všechny se vyvinuly během hodin.
Detecto nos braços dela o que aparenta ser necrose do tecido.
V jejích ramennou se teď ukazuje něco, co vypadá jako odumírající tkáň.
Está a metabolizar as fibras como se fosse tecido vivo. Como uma forma de necrose indiferenciada.
A stejně to metabolizuje i její vlákna. jako nevybíravá forma nekrotické fasciace.
Os pulmões estão enviando oxigênio suficiente para evitar uma necrose cerebral.
Její plíce si berou právě dost kyslíku na to, aby nedošlo k odumření mozku.
A necrose e a infecção encontrada na amostra indica o quê? Dr.Dorian?
Odumřelá tkáň a infikovaná stolice značí většinou co, doktore Doriane?
O miúdo que tiraram do mar, pela necrose dos tecidos, pode ter estado na água durante meses.
Ten mladík, co vytáhli z oceánu, Billyho Milese-- dle velkého množství odumřelých tkání si myslí, že mohl být ve vodě měsíce.