peremptório portugalština

sebevnucující

Význam peremptório význam

Co v portugalštině znamená peremptório?

— que perime — que é terminante, definitivo, decisivo — (Direito⚠) que causa perempção, que torna sem efeito

Jak z portugalštiny přeložit peremptório?

sebevnucující

Jak se v portugalštině používá peremptório?

Terei de ser peremptório.

Musím si za tím stát.

Peter, se não estás satisfeito, sê mais peremptório.

Jestli nejsi spokojený, buď více asertivní.

Você é tão peremptório!

Jsi tak tvrdohlavý!

Sim. Bem, temo que Lorde Caldlow tenha sido peremptório acerca da compra deste item.

Obávám se, že Lord Caldlow bude trvat na koupi této konkrétní věci.

Sabes, sei que fui um pouco peremptório em relação a teres despedido a Rachel, mas. Penso que estava só a salientar, sabes?

Víš, byl jsem trochu zatvrzelej kvůli tomu, že jsi Rachel vyhodila, ale. myslím, že jsem to trochu přehnal, víš?

Ele foi peremptório. Era cereal de milho doce.

Stál si za tím, že karamely.

O homem foi peremptório, e ela parecia confusa e assustada.

Ten muž byl v tom neoblomný a žena vypadala zmateně a vystrašeně.

Bem, isso é peremptório.

To je tak.rozhodné.

Porque foi tão peremptório quando começou a falar do D. Gibbons?

Proč jste byl tak neústupný, když jste začal mluvit o D. Gibbonsovi?

Perguntei porque foi tão peremptório.

Ptal jsem se, proč jste byl tak neústupný.

Agradecia um sim ou não peremptório.

Ocenil bych spíš jednoznačné ano či ne.

Quer trazê-la cá, foi bastante peremptório.

Chce ho přivézt. Zněl dost rozhodně.