plastificar portugalština

Význam plastificar význam

Co v portugalštině znamená plastificar?

— revestir ou aplicar plástico — transformar em plástico (material) — tornar flexível, maleável, moldável, plasticizar, tornar plástico (adjetivo)

Jak se v portugalštině používá plastificar?

Vou plastificar os meus menus.

Nechám si natisknout nový menu.

Podemos plastificar o coração e o aparelho circulatório?

Mohli bychom plastimizovat srdce a oběhový systém a uchovat je jako vzorky?

Para mandares plastificar o teu cartão? Para ires ao Shelter e tentares dar uma queca com a Mischa Barton?

Aby sis nechat tisknout vizitky a mohl chodit do útulku a snažil se ojet Mishu Barton?

Preciso de uma máquina de fotocópias e uma de plastificar e já está.

Potřebuji jen barevnou kopírku a zalaminátovat to, a je to.

Muito bem, quando vires a luz vermelha quer dizer que já se pode plastificar.

Dobře. Až uvidíš červené světlo, znamená to, že je to dost horký k laminování.

Mandei-o trazer uma impressora e uma máquina de plastificar.

Má tiskárnu a laminovací přístroj.

Que a mande plastificar para a poderes trazer na carteira para o resto dos teus dias?

Říkám ti to po částech, takže to dokážeš unést, kromě tvojí peněženky, ve zbytku tvých od přírody nudných dní?

Mandaste plastificar isto? - Dá-me.

Vy jste si to dal zalaminovat?

Temos de a plastificar e levá-la para o laboratório.

Musíme ji zabalit a vzít ji do laboratoře.

Estive para o mandar plastificar.

Skoro jsem si ho dal zalaminovat.

Assim já não tenho de o plastificar.

Aspoň to nemusím dělat já.

Uma máquina de plastificar, leis republicanas.

Laminovací stroj a zákony republikánských států.

Vou plastificar o mapa, mas o inventário não. Temos de actualizá-lo à medida que muda.

Mapu jsem zalaminovala, ale ne inventář budeme v něm zohledňovat změny.