radioaktivní čeština
Překlad radioaktivní portugalsky
Jak se portugalsky řekne radioaktivní?
Příklady radioaktivní portugalsky v příkladech
Jak přeložit radioaktivní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Copak je radioaktivní?
É radioactivo?
Profesore, jestli tam byl radioaktivní spad, neměly by prameny na druhé straně ostrova být ovlivněny?
Professor, se houvesse contaminação radioactiva. acha que os poços do outro lado da ilha também não seriam afectados? Sim.
Tato stopa je radioaktivní.
Esta pegada é radioactiva.
Nukleární mořský život a radioaktivní spad, a nyní tahle Godzilla jako vrchol toho všeho!
Atum contaminado, restos radioativas e agora o Godzilla!
Radioaktivní izotop.
Um isótopo radioactivo.
Dali mi radioaktivní jód.
Deram-me iodo radiativo.
Jed neslušného poutače je nebezpečnější než radioaktivní déšť.
O veneno segue destilando-se do obsceno pôster. mais perigoso que a mais perigosa chuva radioativa!
Ty vzorky, které Strangways přivezl z Crab Key, byly radioaktivní.
Essas amostras que o Strangways trouxe de Crab Key. são radioactivas.
A potom v laboratoři jste mi neřekl, že Strangwaysovy vzorky byly radioaktivní.
Depois, no laboratório, não disse que as amostras do Strangways eram radioactivas.
Po odpálení vznikne mohutný radioaktivní spad.
Isto vai produzir uma massa de detritos radioactivos.
Radioaktivní mrak obestře zemi na 93 let!
Uma nuvem de radioactividade que envolverá a terra durante 93 anos!
Radioaktivní záření nepronikne do hloubky nad tři sta metrů.
A radioactividade não penetraria numa mina a milhares de metros.
Nedávno vyvinuté neškodné radioaktivní zařízení.
Um inócuo dispositivo radioactivo recentemente criado.
Můžeme jí vystopovat jako každou radioaktivní stopu.
Podemos rastreá-lo como um dispositivo radioativo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Riziko, že jaderný či jiný radioaktivní materiál padne do špatných rukou, je až příliš reálné.
O risco de que materiais nucleares ou outras substâncias radioactivas caiam nas mãos erradas é bastante real.
Jednat musí i státy, které žádné jaderné ani jiné radioaktivní materiály nemají.
Inclusivamente os países que não possuem materiais nucleares ou substâncias radioactivas deverão agir.