respiratório portugalština
dechový
Význam respiratório význam
Co v portugalštině znamená respiratório?
respiratório
Překlad respiratório překlad
Jak z portugalštiny přeložit respiratório?
respiratório portugalština » čeština
Příklady respiratório příklady
Jak se v portugalštině používá respiratório?
Citáty z filmových titulků
Em Vénus, nenhum ser humano é capaz de respirar e sobreviver muito tempo, mesmo que use o que consideramos um equipamento respiratório resistente.
V atmosféře Venuše človek nemůže dlouho dýchat a přežít. ani s dýchacím přístrojem, o kterém jsme mysleli, že je spolehlivý.
O aparelho respiratório é muito mais desenvolvido. do que todos os conhecidos deste planeta.
Jeho čichové ústrojí je lépe vyvinuté. než čichové ústrojí živocichů na Zemi.
Descobrimos que o aparelho respiratório inclui uma espécie de. filtros fibrosos que bloqueiam os vapores venenosos de Vénus.
Zjistili jsme, že v dýchacím ústrojí má. vláknové filtry, které nepropouštějí jedovaté výpary Venuše.
Mas presenciar um dos milagres do universo, a engenharia envolvida em um ciclo respiratório.
V podstatě to co vidíme je jeden ze zázraků přírody. technika dýchacího cyklu.
Sistema respiratório duplo.
Dvojí dýchací soustava.
E sinto-me tonto. É melhor verificar o equipamento respiratório no laboratório.
Nejlepší bude vyšetřit tvoje dýchací problémy v laboratoři.
Traz um técnico médico para aqui depressa e um suporte respiratório, um reanimador cardíaco, tudo!
Sežeňte mi zdravotníka. Dýchací soupravu, stimulátor srdce!
Com controlo respiratório.
Ovládání dechu.
Estas permitem que te concentres no fluido respiratório. Como é que te sentes?
Tyhle jsou na to, aby se vám v kapalině zaostřily oči.
A droga afeta o sistema respiratório.
Ta látka působí na dýchací systém.
Eu tenho um sistema respiratório funcional.
Ano, mám funkční respirační systém.
O sistema respiratório está falhando.
Respirační systém přestává pracovat.
Um estimulante faz com que as células do sistema respiratório inflamem e este se contraia.
Stimulant aktivuje buňky v dýchacích cestách Vašeho dítěte,. ty vypustí látku, která podráždí dýchací cesty a způsobí jejich stáhnutí.
Brevemente vai deixar de andar, vai ficar cega de forma permanente, e então o sistema respiratório vai falhar.
Co nevidět nebude moct chodit. Permanentně oslepne, a respirační centrum zkolabuje.