rtěnka čeština

Překlad rtěnka portugalsky

Jak se portugalsky řekne rtěnka?

rtěnka čeština » portugalština

batom

Příklady rtěnka portugalsky v příkladech

Jak přeložit rtěnka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Upadla ti rtěnka, Josefíno.
Deixaste cair o batom, Josephine.
Mademoiselle, vaše rtěnka.
Mademoiselle, o seu batom.
Pudr, růž, rtěnka?
Pó de arroz, batôn?
Ta rtěnka mi dala docela zabrat.
O bâton custou a sair.
Ale protože jsi se zřejmě nepořezal při holení, mohla by to být jenom rtěnka.
Já que não se cortou barbeando, só pode ser batom.
To je rtěnka?
É rouge?
Ta rtěnka mě inspirovala.
O batom foi uma inspiração.
Se zarudlejma očima stepuje na linoleu, ta růžová věcička z něj trčí, vypadá jako rtěnka.
Aqueles olhos inflamados. A fazer sapateado no chão de linóleo. Aquela coisa cor de rosa a sair.
To víš, oční stíny, mascara rtěnka, růž.
Sabes, sombra para os olhos, rímel batom, rouge.
Rtěnka a župan?
Batom e camisa de noite?
Tady na obličeji mít rtěnka.
Tem bâton na cara.
To je rtěnka.
É um batôn.
Kde je ta moje perleťová rtěnka?
Onde está o meu baton incandescente?
Na levý. Ta rtěnka.
A marca de bâton.