salamandra portugalština
salamandr, mlok
Význam salamandra význam
Co v portugalštině znamená salamandra?
salamandra
Překlad salamandra překlad
Jak z portugalštiny přeložit salamandra?
Příklady salamandra příklady
Jak se v portugalštině používá salamandra?
Citáty z filmových titulků
A sua gravata parece uma língua de salamandra esmagada.
Má kravatu jak salamandří jazyk.
Está bem, podes encontrar O Gordo na Salamandra.
Tak jo. najdeš Tloušťíka u Salamandra.
Fazia-me um favor. e punha isto a queimar na minha salamandra?
Uděláte mi laskavost a předáte to úctyhodné spalovně v mém krbu?
Ele tem o Ql de uma salamandra-aquática.
Má IQ mloka.
Lembro-me de uma salamandra vermelha.
Vzpomínám si. na červená kamna.
Havia uma salamandra mesmo no meio da sala.
Přímo uprostřed místnosti byla kamna na dřevo.
Ao transferir morfogenes celulares do braço amputado de uma salamandra para as costas da criatura, conseguiram fazer crescer um novo membro numa parte diferente do corpo.
Přenosem buněčných morfogenů z amputované končetiny mloka na hřbet toho tvora se jim podařilo vypěstovat nový úd na úplně jiné části těla.
É uma salamandra.
Je to mlok.
Mas a salamandra cega dispõe de outros órgãos sensoriais altamente desenvolvidos.
Ale slepí mloci mají více vyvinuté ostatní smyslové orgány.
A salamandra pode não encontrar comida durante vários meses, por isso quando algo aparece não pode dar-se ao luxo de a desperdiçar.
Mloci vydrží bez jídla i několik měsíců, takže když se něco objeví nemohou si dovolit to propást.
É um misto de sapo com salamandra e lagarto.
Je to žábo...salamandro-ještěrka.
Esses são olhos de salamandra. As cataratas dão-lhes a aparência de olhos de tritão.
Ne, tohle jsou mločí oči, je to oční zákal, co jim dává vzhled čolků.
A Kloobda é a Biblia sagrada para viver puro. ditado para Gil por uma salamandra falante.
Klobda je svaté učení. podle Gila, mluvícího salamandra.
Olhos de salamandra.
Oči z čolka.