sarraceno portugalština

pohanka

Význam sarraceno význam

Co v portugalštině znamená sarraceno?

— muçulmano — árabe — mouro

— muçulmano — árabe — mouro — o mesmo que trigo-sarraceno

Jak z portugalštiny přeložit sarraceno?

pohanka

Jak se v portugalštině používá sarraceno?

A Cabeça do Sarraceno em Pilgrim Court.

U Saracénovy hlavy v Pilgrim Courtu.

Leva o recado a Much, à Cabeça do Sarraceno.

Odnes vzkaz k Saracénově hlavě.

Sarraceno sanguinário! O que lhe fez?!

Ty krvežíznivý Saracéne, cos s ní udělal?

Eis um sarraceno para ti.

Tak se podívej na tohohle Saracena.

Vou expulsar-te de Jerusalém, sarraceno infiel!

Vyhnal jsem tě z Jeruzaléma, ty nevěřící Saracéne.

Morte ao Sarraceno!

Smrt Saracénům!

Um sarraceno!

Saracén!

Um sarraceno na carroça do diabo!

Saracén v ďábelským povozu!

Conheci-o no cimo de uma montanha, perto de Jerusalém rezando a Deus pedindo o perdão Dele pelo sangue sarraceno derramado pela sua espada.

Poprvé jsem ho potkal na hoře blízko Jeruzaléma, kde se modlil k Bohu a žádal o odpuštění pro saracénskou krev, která potřísnila jeho meč.

Detesto a tua almofada de trigo-sarraceno estúpida.

Nesnáším ten tvůj pitomej pohankovej polštářek.

Aquela testemunha, se o chamas assim, é um Sarraceno.

Ten svědek, pokud ho tak nazýváš, je Saracén.

Devo sair com velo, como esposa de sarraceno?

Mám snad chodit venku v závoji jako Saracénská žena?

E um arco sarraceno.

Tohle je saracénský luk.

Ataque sarraceno sobre o Rei.

Útok Saracénů na krále.