secagem portugalština
zaprahnutí, vysoušení, umělé sušení
Význam secagem význam
Co v portugalštině znamená secagem?
secagem
Překlad secagem překlad
Jak z portugalštiny přeložit secagem?
secagem portugalština » čeština
Příklady secagem příklady
Jak se v portugalštině používá secagem?
Citáty z filmových titulků
Se a secagem.
Vysychá to.
Esta é o processo de secagem. o coração do processo de produção.
Já s ním nešel domů, abych to zjistil. A toto je zpracování za sucha. Hlavní část produkčního procesu.
O Beppo deu-lhe uma facada, fugiu para o armazém e escondeu-se na sala de secagem.
Beppo ho pobodal. Pak utekl do skladu a schoval se v sušárně.
Modo de secagem ligado.
Zapínám sušení.
No telheiro de secagem número 3, perto do portão norte.
Sušírna číslo 3, u severní brány.
Nem sabia que se prolongava para além da muralha antes da Rannilt vir aqui. Foi ela que me disse que a terra da secagem ficava para lá.
Než sem za mnou Rannilt přišla, tak jsem ani nevěděl, že to vede na druhou stranu zdi.
A terra da secagem?
Řekla mi, že je tam sušící plácek.
É tipo assim. turbilhão. ventoso. de secagem, tipo furacão!
Takovej bouřlivej. větrnej. vichřicovitej. vysušující randál!
Um barulho tipo turbilhão, ventoso, de secagem e tipo furacão? O secador!
Bouřlivej, větrnej, vichřicovitej, vysušující randál?
A temperatura de secagem é crítica.
Teplota schnutí je rozhodující.
Podias trabalhar na zona de secagem.
Moh bys utírat auta.
Giz e um qualquer agente de secagem.
Takže křída a nějaké vysušující činidlo.
Só precisou de uma secagem.
Potřeboval jen trochu usušit.
Deve verificar a secagem do cimento.
Měli prověřit, jak drží cement.