souhvězdí čeština
Překlad souhvězdí portugalsky
Jak se portugalsky řekne souhvězdí?
souhvězdí čeština » portugalština
Příklady souhvězdí portugalsky v příkladech
Jak přeložit souhvězdí do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Souhvězdí Ptolemaia. a to nejjasnější na nebesích.
Uma das constelações de Ptolomeu. e a mais brilhante nos céus.
Souhvězdí Býka nebo život čmeláka?
A constelação de Touro ou a vida de um abelhão?
Leží v souhvězdí Orionu.
Está na constelação de Orión.
A tamto je souhvězdí Herkules.
Lá está a constelação Hércules.
Pane Spocku, jste si vědom, že vaše přiznání si vynucuje trest smrti v případě, že tato loď vstoupí do souhvězdí Talosu?
Sr. Spock, sabe que, ao dar-se como culpado, será objecto de outra acusação envolvendo a pena de morte, se esta nave entrar no grupo estelar de Talos?
Přichází to ze souhvězdí Talos.
Vem do grupo estelar de Talos.
Naším cílem je souhvězdí Talos.
Dirigimo-nos para o grupo estelar de Talos.
Jsme asi 320 světelných let od Země, na bezejmenné planetě v souhvězdí Orion.
Estamos a 320 anos-luz da Terra num planeta sem nome com órbita à volta de uma estrela da constelação de Oríon.
Žije na jiné planetě v jiném souhvězdí.
Vivem noutro planeta, noutro sistema solar.
Na souhvězdí Gama byl nasměrován paprsek světla z trinárního systému, k němuž se blížíme.
Um raio de luz muito intensa entrava pelo sistema Gamma, vindo do sistema trinário aqui perto.
Copa nevíš, že souhvězdí Andromédy je dvěstě tisíc světelnyjch let daleko?
Não sabes que a galáxia de Andrómeda fica a 2.200.000 anos-luz?
Kdyby zašel na policii a řekl že byl osloven mimozemskou bytostí ze souhvězdí Andromedy poslali bychom tam našeho člověka, aby to obhlédl a prošetřil.
Se tivesse ido à Polícia contar que tinha sido abordado por seres extraterrestres da galáxia de Andrómeda, teríamos enviado um homem para investigar.
Hale co těch osumaštyrycet milionů kiltů a souhvězdí Andromedy?
Então, e os 48 milhões de kilts e a galáxia de Andrómeda?
Tihle pudinzi, tvorové ve tvaru pudingu pocházejí z planety Skyron v souhvězdí Andromedy.
Estes manjares-brancos. Estas criaturas em forma de manjar-branco, vêm de Skyron, na galáxia de Andrómeda.