story čeština

Příklady story portugalsky v příkladech

Jak přeložit story do portugalštiny?

Ne, ale. tys viděla reklamu v časopisu Spicy Western Story.

Não, mas. Viste aquele anúncio no armazém Spicy Western.

Tu story.

A história.

Upřímně a ze srdce věřím, že tato vaše story bude největším příběhem v dějinách kinematografie.

Acredito piamente que esta sua história é a melhor da História do Cinema.

Ale ne, uvidíš. Bude to love story.

Não. vai ser uma história de amor.

Tahle story pro mě znamená víc než 10 tisíc.

Esta história vale mais do que 10 mil dólares.

Kámo, ty nevíš, co tahle story znamená.

Amigo, você não sabe o significado desta história.

Doživotní odsouzení by bylo. story až na druhou stranu.

De outro modo meu encarceramento. seria uma notícia de segunda ordem.

Slyšel jsem tu samou zatracenou story tenhle týden od šesti pacientů.

Ouvi o raio da mesma história esta semana de 6 doentes.

Nádhera. Neuvěřitelná story, vyvíjí se to dost rychle.

Muito boa mesmo, história incrível, desenvolve-se rápido.

Marty, právě jsem narazil na neuvěřitelnou story.

Marty. Acabei de saber uma história incrível, uma trama bizarra.

Love story mezi princeznou a řidičem autobusu je konec!

A história de amor entre a princesa e o condutor, acabou!

Yuppies do a standup from the Camino Real, they think they got the story.

Os yuppies fazem as reportagens do telhado do Camino Real. e acham que sabem a história toda.

West Side Story.

É baseado num deles.

Mattie, už to konečně pochop. Není v tom žádná story.

Mattie, mete na cabeça que isto não tem conteúdo.