universitário portugalština
vysokoškolský, kolejní, kolegiátní
Význam universitário význam
Co v portugalštině znamená universitário?
universitário
universitário
Překlad universitário překlad
Jak z portugalštiny přeložit universitário?
Příklady universitário příklady
Jak se v portugalštině používá universitário?
Citáty z filmových titulků
És universitário?
Jsi snad studentík?
Ainda o universitário, não?
Víte něco, co bychom proti nim mohli použít?
O Roberto foi professor universitário.
Roberto byl profesor.
Não foi um professor universitário, foi um professor.
Žádný profesor, Marío. Instruktor.
Aposto que ele engole, é seu alfinete universitário.
Polyká to, je to odznak kolejního klubu.
Se tiver tempo, vou tirar um curso universitário.
Budu-li mít čas, půjdu na univerzitu.
Mesmo à beira de Akron, há um campo universitário com um bosque de aceráceas, verde, fresco, lindíssimo.
Je tam chatová oblast, nedaleko Akronu. v javorovém háji. Zeleném, chladném a krásném. To je můj oblibený strom.
Bétinho universitário, com reumático.
Studentík s náběhem artritidy.
Disse que preferia o futebol universitário ao profissional. e ele chamou-me idiota e começou a ralhar comigo.
Řekl jsem, že mám radši univerzitní fotbal než profesionální, a on mi řekl, že jsem idiot a začal mi nadávat.
Casarás com um professor universitário.
Vezmeš si profesora z univerzity.
Quero dizer, é um professor universitário.
Myslel jsem, že jste univerzitní profesor.
É universitário.
Je to student.
Diploma universitário, carteira militar.
Vysokoškolský diplom, důstojnická hodnost v armádě.
Não é outro senão Joseph Finsbury, erudito, professor universitário e um dos dois ingleses vivos que falam suaíli puro.
Nikdo jiný, než Josef Finsbury, mimořádný učenec, a lektor, a jeden ze dvou žijících Angličanů, kteří mohou mluvit čistě svahilsky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Os investigadores estimam que estes benefícios adicionais são ainda mais valiosos do que o rendimento vitalício decorrente de um grau universitário.
Vědci odhadují, že tyto dodatečné přínosy mají ještě vyšší hodnotu než větší celoživotní příjem zajištěný univerzitním diplomem.
A microeconomia de nível universitário deveria conferir poder aos estudantes, e não afastá-los.
Mikroekonomie na bakalářské úrovni by měla studenty vyzbrojit znalostmi, ne je odcizit realitě.
A lacuna também se revela na desigualdade significativa - e crescente - entre os rendimentos dos trabalhadores com educação ao nível do ensino secundário e aqueles com um grau universitário ou mais elevado.
Zároveň se tato propast projevuje ve značné - a stále se zvyšující - nerovnosti mezi výdělky zaměstnanců se středním vzděláním a výdělky vysokoškoláků.
Os EUA eram líderes mundiais na taxa de conclusão dos níveis de ensino secundário e universitário durante grande parte do século vinte.
USA byly velkou část dvacátého století světovým lídrem co do podílu obyvatel se středoškolským a vysokoškolským vzděláním.