vitrola portugalština

Význam vitrola význam

Co v portugalštině znamená vitrola?

— aparelho com toca-discos, amplificador e alto-falante, compondo uma só peça

Jak se v portugalštině používá vitrola?

Se pusermos a vitrola na casa de banho, ele torna a entrar?

Když dáme ten gramofon do koupelny, půjde za ním?

Desligue a vitrola.

Vypni ten gramofon.

Instrumentos sempre a tocar, piano, vitrola, guitarra havaiana.

Pořád nám tam něco vyhrávalo. Piano, gramofon, havajská kytara.

Não chute a vitrola, Hugh.

Nekopej do toho, Hugh.

Chutarei essa vitrola até ela se despedaçar se não a arrumar, Henry.

Já ten jukebox rozkopu, Henry, jestli ho nespravíš.

Talvez pusesse a Vitrola muito alto.

Asi si pouštěl gramofon moc nahlas.

Aquilo ali é a velha Vitrola da tua mãe?

To jste použili gramofon tvý mámy?

Não esqueças a Vitrola.

Nezapomeň na gramofon.

Não há como uma velha Vitrola.

Není nad starý gramofon.

É só uma vitrola velha, nada de especial.

Ach, to je jen starý gramofon. Nic zvláštního.

Hoje, vamos voltar ao jogo com o Vitrola, o Gimlet e o The Empire em primeiro plano.

Po dnešku bude jasné, že jsem zpátky ve hře s Victrolou, Gimletem a Impériem jako vlajkovou lodí.

Uma vitrola, para ouvir música.

Victrola k pouštění hudby.

Estás a gostar da vitrola, não estás?

Ten fonograf tě hodně baví, viď?

Seria muito inconveniente, se eu pedisse a sua maravilhosa vitrola emprestada?

Říkala jsem si, zda by bylo drzé požádat o váš fonograf.