zurrapa portugalština
Význam zurrapa význam
Co v portugalštině znamená zurrapa?
zurrapa
Příklady zurrapa příklady
Jak se v portugalštině používá zurrapa?
Citáty z filmových titulků
Se chamas a essa zurrapa café, resigno-me.
Jestli říkáš téhle odporné břečce káva, budiž, co se dá dělat.
Vou buscar mais desta zurrapa.
Požádám, aby nám dolili tohle příšerné pití.
A zurrapa que tu vendes nem se dá aos burros.
To, co nám prodáváš, by nepil ani osel.
Esperto demais para beberes a tua zurrapa, hã?
Moc mazanej na to, abys pil vlastní produkci, co?
Especialmente esta zurrapa.
Zvlášť tenhle patok.
Como pode beber esta zurrapa?
Jak to můžete pít?
Não quero zurrapa.
Ano. Nemám zájem o žádnou černotu.
Não vendo zurrapa.
Žádnou černotu neprodávám.
Mimi, não deve elogiar demais o nosso vinho; é apenas zurrapa.
Mimi, nesmíš naše víno tak vychvalovat, je to jen druhák.
Uma zurrapa qualquer.
Nejaký sajrajt. To nejlevnější, co měli.
Disse para trazer o melhor champanhe e trazes esta zurrapa?
Řekl jsem mu, aby přinesl to nejlepší, ne tuhle břečku!
Por que é que bebes essa zurrapa?
Proč piješ ten dehet?
Não há nada como uma zurrapa do nosso próprio alambique.
Není nad pálenku z vlastní palírny. Oh, Simpson!
É um truque para transformares um bom vinho numa zurrapa.
Kterak udělat z báječného vína břečku!