Джин Хэкмен ruština

Gene Hackman

Překlad Джин Хэкмен překlad

Jak z ruštiny přeložit Джин Хэкмен?

Gene Hackman

Doporučujeme

Jak se v ruštině používá Джин Хэкмен?

Это очень экзотичный напиток, называется джин-тоник.

Je to tenhle opravdu exotický drink s názvem gin tonic.

Ну, я никогда раньше не слышала о джин-тонике, но думаю, у него большое будущее.

No, o gin tonicu jsem nikdy neslyšela, ale myslím, že to bude vážně pecka.

Каждый раз, когда я так делаю, горжусь, что это не джин.

Vždycky, když tohle dělám, jsem na sebe hrdá, že to není gin.

У нас есть горячее виски и джин, мистер японский детектив.

Horkou máme whisky nebo gin, pane japonský detektive.

Мой отец, полковник Харрингтон. А я Джин - от Юджиния. Идемте.

To je můj otec, plukovník Harrington.

Пока, Джин. - Доброй ночи.

Dobrou noc, Jeanie.

Я обещал Джин, что не буду играть.

Ale já slíbil Jean, že už nebudu hrát.

Только не говорите Джин мое среднее имя.

Neříkejte Jean moje prostřední jméno.

Ты же обещал не играть. Мы не играли, Джин.

Slíbil jsi, že už nebudeš hrát.

Джин.

Jean.

Не будь она вылитой Джин,...я бы что-то заподозрил.

Kdyby nevypadala úplně stejně, mohl bych pojmout podezření.

Хотите джин с тоником?

Chcete gin s tonikem?

Женщину звали Джин Декстер, двадцать шесть лет, не замужем.

Mrtvá se jmenovala Jean Dexterová, 26 let, svobodná.

Джин Декстер мертва и ответ должен быть где-то там.

Jean Dexterová je mrtvá, a odpověď musí být tam někde dole.

Джин демократии будет выпущен из бутылки.

Demokratický džin už byl vypuštěn z láhve.

Пляж, бар - все плюс, джин, дринк.

Pljáža, bar - i vsjo, plus džús, džin, drink.

Doporučujeme

Джин | Хэкмен