Джордж ruština

Jiří

Význam Джордж význam

Co v ruštině znamená Джордж?

Джордж

мужское английское имя (George), соответствующее русскому имени Георгий Возродилась и инаугурация. В странах с республиканской формой правления так стали называть церемонию посвящения в президенты. Первым «инаугурированным» президентом стал американец Джордж Вашингтон (1732―1799).
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Джордж překlad

Jak z ruštiny přeložit Джордж?

Джордж ruština » čeština

Jiří

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako Джордж?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Джордж příklady

Jak se v ruštině používá Джордж?

Citáty z filmových titulků

Джордж, это не убийство.
Georgi, tohle není vražda. To je.
Джордж, проследи, чтобы тело перевезли в морг.
Georgi, dohlídni, aby bylo tělo přeneseno do márnice.
Констебль Джордж Крабтри.
Konstábl George Crabtree.
Что у тебя, Джордж?
Co máš, Georgi?
Джордж, какая из этих собак вероятнее всего теперь станет новым чемпионом?
Georgi, který z těchto psů se nejspíš stane - novým šampionem?
Джордж. его незаменимая книга.
Georgi. jeho nenahraditelná kniha.
Есть два возможных варианта, Джордж.
Jsou tady dvě možnosti, Georgi.
Я вам уже говорил, что меня зовут не Джордж, и не Оскар.
Už jsem říkal, že se nejmenuju Georgy. - Ani Oskar.
Женщины иногда совершают странные поступки, правда, Джордж?
Ženy dělají někdy divné věci, že, Georgi?
Хватит, Джордж!
Přestaň, Georgi!
Перестань, Джордж!
Přestaň, Georgi!
Тихо, Джордж!
Ticho, Georgi!
Джордж, успокойся.
Georgi, prosím tě, buď zticha.
Никого не было, но. - Джордж.
Nikdo jiný tady nebyl, kromě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Джордж Буш зациклился на войне с терроризмом, особенно на военном ответе терроризму.
George W. Bush je posedlý bojem proti terorismu, zejména vojenskou odpovědí na terorismus.
Потому что 80 лет назад, когда Вильсон, Клемансо и Ллойд Джордж фактически перечерчивали карту Европы, небольшие государства были дисфункциональны как во время войны, так и в мирное время.
Protože před osmdesáti lety, kdy Wilson, Clemenceau a Lloyd George překreslovali mapu Evropy, byly malé státy dysfunkční jak v době války, tak v době míru.
Однако данное соглашение не обязывает никого достичь каких-либо конкретных целей, в особенности США, чей президент Джордж Буш уйдёт со своего поста в 2009 году, когда придётся принимать трудные решения.
Přesto dohoda nikoho nezavazuje k žádným konkrétním cílům, nejméně ze všech Spojené státy, jejichž prezident George W. Bush už nebude v úřadu, až v roce 2009 bude třeba udělat nesnadná rozhodnutí.
Президент Джордж Буш не был краток ни в инициативах, ни в броских лозунгах, ни в акронимах.
Prezident George W. Bush nešetří iniciativami ani chytlavými slogany a zkratkami.
Для этого потребуется призвать к более высоким налогам, а это - как хорошо усвоил Джордж Буш-старший в 1992 году - не ведет к переизбранию.
W. Bush - cesta ke znovuzvolení nevede.
Отмечая 230-ую годовщину независимости Америки в июле прошлого года, президент Джордж Буш отметил, что патриоты Войны за независимость верили, что все люди созданы равными и с неотъемлемыми правами.
Při oslavě 230. výročí deklarace nezávislosti Spojených států loni v červenci prezident George W. Bush poznamenal, že vlastenci z americké války za nezávislost věřili, že se všichni lidé rodí jako sobě rovní a mají svá nezadatelná práva.
Ибо главной аудиторией этой встречи мусульманского короля и понтифика Римской католической церкви были не их последователи, а еще один консервативный лидер - президент Джордж Буш.
Vždyť klíčovým publikem tohoto setkání mezi muslimským králem a hlavou římskokatolické církve nebyli jejich stoupenci, nýbrž další konzervativní vůdce, prezident George W. Bush.
До этого он и Джордж Буш придерживались одинаковых взглядов на мир, подчеркивающих важность религии, традиционной семьи (в понимании каждой из стран), социальной дисциплины и роли государства в поддержке этих институтов.
Až do té doby on i Bush sdíleli společný náhled na svět, zdůrazňující význam náboženství, tradiční rodiny (jak ji obě země chápou), společenské kázně a úlohy státu v podpoře těchto institucí.
После шока террористических атак сентября 2001 г. его сын Джордж Буш-младший разработал гораздо более честолюбивую концепцию.
Po prvotním šoku z teroristických útoků v září 2001 rozvinul jeho syn George W. Bush daleko ctižádostivější vizi.
Джордж Акерлоф и я были однокурсниками в Массачусетском Институте Технологий в начале 1960 годов.
S Georgem Akerlofem jsem v šedesátých létech studoval na Massachusettském technologickém institutu.
Оксфорд - Джордж Буш младший приближается к концу своего президентства с очень низким рейтингом популярности, который частично отражает политику администрации на Ближнем Востоке.
OXFORD - George W. Bush se blíží ke konci svého prezidentského období zabřednutý v bažině nízké popularity, která částečně odráží i jeho politiku na Blízkém východě.
За восемь лет Джордж В. Буш сумел воплотить и укрепить все предубеждения и отрицательные стереотипы мира против США.
Georgi W. Bushovi se osm let dařilo ztělesňovat a zesilovat všechny předsudky a negativní stereotypy, které svět chová vůči USA.
Джордж Акерлоф - лауреат Нобелевской премии по экономике 2001 года - и его коллеги приводят убедительные доводы существования оптимального уровня инфляции - большего, чем нулевой.
George Akerlof, který obdržel Nobelovu cenu zároveň se mnou v roce 2001, a jeho kolegové přinesli vážné důkazy o tom, že existuje optimální míra inflace, a to vyšší než nulová.
Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.
George Soros může vsadit na útok na britskou libru.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...