Днепр ruština

Dněpr

Význam Днепр význam

Co v ruštině znamená Днепр?

Днепр

река, протекающая по территории Белоруссии, России и Украины и впадающая в Чёрное море Смотрели на Днепр, на вид, открывающийся за Днепром. Задумав летом прошлого 1890 г. побывать у истоков наших больших рек ― Днепра, Западной Двины и Волги, я решил начать свою поездку со Смоленской губернии и направиться прежде всего в Вельский уезд, к истокам Днепра, как реки наименее известной в своих верховьях. Россияне могли прийти в Ширван Днепром, морями Чёрным, Азовским, реками Доном, Волгою (чрез малую переволоку в нынешней Качалинской станице) ― путём дальним, многотрудным. Борист[е]н, р[ека] Днепр, ― имя сарматское, и град греками построенны[й], от реки назван, а не славенское; Кремки град ― имя турецкое, яко кремль и крым, ничто иное, как крепость или укрепление. ― Эти, ― продолжал он, ― описания южной природы… э… звёздные ночи, украинские… потом шумящий Днепр… э… как выразился Гоголь… Чуден Днепр, как вы помните… а запахи акации… город, центр Днепропетровской области Украины
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Днепр překlad

Jak z ruštiny přeložit Днепр?

Днепр ruština » čeština

Dněpr FK Dnipro Dnipropetrovsk

Příklady Днепр příklady

Jak se v ruštině používá Днепр?

Citáty z filmových titulků

Днепр разлился большим, тихим паводком вокруг города, где родилась Ханна-Либе.
Přichází podzim. Dněpr velkým obloukem tiše obtéká město, kde Hanne-Liebe přišla na svět.
Батюшка Днепр, в наш Перунов день донеси мою весть до порогов, к тугарам.
Báťuška Dněpr, na Perunův den dones moje zprávy k tugarům.
Днепр.
Dněpr.
Он написал в Днепр?
Popsal skener?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Он присутствовал на демонстрации перехода танков через Днепр, а затем обсуждал с советскими генералами судьбу министра обороны маршала Георгия Жукова.
Zúčastnil se přehlídky tanků při překonávání Dněpru a pak se sovětskými generály prodiskutoval osud ministra obrany maršála Georgije Žukova.
Существовала серьезная опасность того, что содержание ядерного реактора просочится в почву, а затем попадет в реку Днепр и, таким образом, подвергнет опасности население Киева и других городов, расположенных на берегах реки.
Hrozilo vážné nebezpečí, že obsah jaderného reaktoru unikne do půdy a pak prosákne do Dněpru, takže by ohrozil obyvatele Kyjeva a dalších velkých měst na březích řeky.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »