Малайзия ruština
Malajsie
Význam Малайзия význam
Co v ruštině znamená Малайзия?
Малайзия
Překlad Малайзия překlad
Jak z ruštiny přeložit Малайзия?
Příklady Малайзия příklady
Jak se v ruštině používá Малайзия?
Citáty z filmových titulků
Малайзия, Таиланд, Сингапур. Они во всех этих странах в розыске.
V Malaysii, Thajsku, Singapůru - tam všude by ho rádi dostali.
С Новым годом, Малайзия.
Šťastný nový rok, Malajsko!
Если Малайзия начнет, кто следующий?
Jestli přijdeme o Malajsii, co bude dál?
Бали, Ява, Малайзия, Вьетнам - прекрасно.
Bali, Jáva, Malajsie, Vietnam - nádhera.
Малайзия.
Malajsie.
Капитан Лу, Малайзия. Алло.
Kapitán Lou, Malajsie.
Он сказал, что уже купил билет до Куала-Лумпур, Малайзия.
Řekl, že si koupil lístek do Kuala Lumpur v Malajsii.
На подходе Малайзия и Россия.
Dorazila už také Malajsie a Rusko.
Перак, Малайзия.
Letíme do Malajsie.
Малайзия - один из крупнейших экспортеров.
Malajsie je jedna z největších vývozců.
Пакистан, Индия, Малайзия. но ты станешь первой женщиной специалистом по солнечной энергии из Аббудина.
Pakistanu, Indie, Afriky, Malajsie. ale vy budete první solární inženýrka z Abuddinu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Из всех стран пострадавших от этого кризиса, Малайзия решила не просить Фонд о помощи и вышла из кризиса по крайней мере с такими же показателями как и другие страны, которые обратились за помощью в МВФ.
Malajsie jako jedna ze zemí postižených zmíněnou krizí se rozhodla nepožádat fond o pomoc a z krize vyšla přinejmenším stejně dobře jako státy, které pomoc MMF vyhledaly.
Следовательно, мы можем отметить, что в исламских сообществах таких стран, как Тунис, Турция, Индонезия и Малайзия, за время жизни последнего поколения происходил стремительный экономический рост и быстрое изменение культурных традиций.
Proto sledujeme, že v islámských zemích jako Tunisko, Turecko, Indonésie a Malajsie postupoval ekonomický růst a společenské změny během poslední generace rychlým tempem.
Малайзия пережила более короткий период спада и вышла из кризиса с меньшими долгами.
Malajsijský pokles byl kratší a země vyšla z krize s nižší dluhovou zátěží.
При помощи различных приемов и стратегий Малайзия эффективно справилась с напряженностью между светской программой модернизации и исламской верой, исповедуемой малайцами.
Různými úhyby a strategiemi Malajsie dokázala účinně zvládnout napětí mezi sekulární, modernizační agendou a islámskou vírou, již Malajsijci vyznávají.
Обе исследовательские команды считают, что Албания, Бангладеш, Гамбия, Малайзия, Мали, Нигер, Нигерия, Пакистан и Турция попадают под трехлетний критерий, и все кроме Албании и Нигера попадают под пятилетний критерий.
Podle obou výzkumných týmů splňují tříleté kritérium Albánie, Bangladéš, Gambie, Malajsie, Mali, Niger, Nigérie, Pákistán a Turecko, přičemž všechny kromě Albánie a Nigeru vyhovují i kritériu pětiletému.
Малайзия, успешная и стабильная небольшая мусульманская страна, весьма однозначно среагировала на сложившуюся ситуацию.
Malajsie, úspěsná a stabilní umírněná muslimská země, postavila celou věc do správného světla.
Малайзия и Тайвань потратили 10 лет на то, чтобы освоить технологии, производственную базу для точной металлосборки, чтобы продавать детали швейцарским производителям часов.
Malajsie a Thajsko strávily budováním odbornosti, výrobní základny a infrastruktury přesného strojírenství pro prodej součástek švýcarským výrobcům hodinek deset let.
Несколько стран, в том числе Колумбия, Эфиопия, Малайзия, Никарагуа, Пакистан, Танзания и Уганда, существенно снизили или отменили пошлины и налоги на лекарства.
Některé státy, například Etiopie, Kolumbie, Malajsie, Nikaragua, Pákistán, Tanzanie nebo Uganda, cla a daně z léčiv podstatně snížily nebo zrušily.
Когда Малайзия получила независимость, то была одной из самых бедных стран в мире.
Při získání nezávislosti byla Malajsie jednou z nejchudších zemí na světě.
В списке мировых развивающихся стран Малайзия находится в первых рядах, вместе с такими странами, как Китай, Тайвань, Южная Корея и Таиланд.
V tabulkách globální růstové ligy je Malajsie v nejvyšší třídě, společně s Čínou, Tchaj-wanem, Jižní Koreou a Thajskem.
Малайзия заметно преуспела в сокращении разницы доходов, которая разделяла различные этнические группы, но не с помощью того, что урезала доходы у верхней части населения, а за счет увеличения доходов у нижней.
Malajsii se zdařilo výrazně snížit příjmové propasti oddělující různé etnické skupiny, a to nikoliv sražením těch nahoře, nýbrž vyzvednutím těch dole.
В то время как в большинстве стран мира безработица представляет собой проблему, Малайзия импортирует рабочую силу.
Zatímco ve většině světa je problémem nezaměstnanost, Malajsie pracovní sílu dováží.
Малайзия богата природными ресурсами.
Malajsie je obdařena přírodními zdroji.
После обретения независимости Малайзия также оказалась перед возможным коммунистическим мятежом.
V době získání nezávislosti Malajsie rovněž čelila komunistickému povstání.
Možná hledáte...
малайзиец |
малайзийка |
малайзийский |
малайзийский ринггит |
малайзийских ринггита |
малайзийских ринггитов |
малайзийского ринггита |
Малайкат |
малайка |
малайский |
Малайя |
Малайский п-ов
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.