Петроград ruština

Petrohrad

Význam Петроград význam

Co v ruštině znamená Петроград?

Петроград

истор. официальное название Санкт-Петербурга с 1914 по 1924 год Чему бездарное в вас сердце радо? // Славянщине убогой? Иль тому, // Что к «Петрограду» рифм гулящих стадо // Крикливо льнёт, как будто к своему? В этом имени ― осенний Смольный, // Балтика, «Аврора», Петроград. // Это имя той железной воли, // о которой гимном говорят. История зло посмеялась над этими насмешками и чисто мефистофельской пародией ответила на славянофильские мечты: вот низвергнут Петербург, Москва стала вновь столицею России. Но что бы сказали старые славянофилы, увидя такое «осуществление» своего заветного чаяния? В древнюю Москву переехало из обанкротившегося Петрограда русское «Государство», и в святом Кремле водворилось русское самодержавное Правительство. Едва успели прибрать Зимний дворец после захвата его революционной толпой, правительство во главе с Лениным только принимало свои первые декреты, а еще не привыкший к новым порядкам Петроград постепенно приходил в себя, новая власть первым делом запретила журнал «Огонек» и другие массовые издания как антисоветские. Ещё и помыслить никто не мог о «второй». Была просто «война». С немцами, с австрияками. Петербург, кажется, сразу стал Петроградом. Запомнился спор кого-то из взрослых: а как будет с Петербургской стороной? Будет ли она тоже «Петроградской»? устар. или поэт. неофициальное название Санкт-Петербурга Поясню мою мысль: не так досадно бывает мне, наряду со своей пишущей братьей, раздавать даром дорого стоящие издания, как обидно платить иногда значительные деньги за свои подарки. Поэтому прошу вас не торопиться высылкою тяжелой книги по почте, а дождаться приезда к вам Е. Д. Дункер, которая непременно желает отдать вам визит в Петрограде. Мы ещё увидимся ― в будущем Квинсе // и на новых окраинах Таллина и Петрограда. // Я ещё скажу тебе: «Вот теперь подвинься, // всё, что было ― Бог с ним, а что есть ― так и надо». Над омрачённым Петроградом // Дышал ноябрь осенним хладом. На пути из Псковской губернии в сию заезжал я на несколько дней в Петроград, чтобы в день именин Анны Петровны навестить её, и нашел у А. Пушкина, что ныне камер-юнкер, послание ко мне! про существование коего мне и не снилось. Я не смею пролить ни единой слезы, я не имею права выбежать на улицу и огласить стогны Петрограда отчаянным криком: нет Агатона! нет моего друга! Укрепления сего явные знаки находятся при устье реки Охты в Неву, прямо противу нынешнего знаменитого Новодевичего Воскресенского монастыря, на правом по течению берегу близь самого престольного царственного Петрограда, несколько выше [последнего] при слободе, Большею Охтою называемой, которое [укрепление] ПЁТР Великий в Свейскую войну свою 1703 г. майя 1 ч. взял и по заложении Петрограда раззорил.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Петроград překlad

Jak z ruštiny přeložit Петроград?

Петроград ruština » čeština

Petrohrad Saint Petersburg Leningradská oblast

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako Петроград?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Петроград příklady

Jak se v ruštině používá Петроград?

Citáty z filmových titulků

В Петроград. Я вступаю в Красную гвардию.
Připojím se tam k rudým.
Мы уезжаем с тобой в Петроград.
Pojedu do Petrohradu.
Но война не щадит картофилов. Сегодня Петербург, завтра уже Петроград.
Ale válka není vlídná k úzkostlivým kartofilům, jeden den máme Petěrsburg, druhý Petrohrad.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »