Пистолет Макарова ruština
Makarov PM
Překlad Пистолет Макарова překlad
Jak z ruštiny přeložit Пистолет Макарова?
Пистолет Макарова ruština » čeština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady Пистолет Макарова příklady
Jak se v ruštině používá Пистолет Макарова?
Citáty z filmových titulků
Ты не будешь против убрать пистолет?
Mohl byste dát pryč tu pistoli?
Ваш пистолет?
Ta pistole je vaše?
Пистолет здесь не при чём.
Nikdy žádná nebyla.
Да, сэр, тот же пистолет, из которого стреляли в Джулию Вулф.
Ano, pane, je to ta samá zbraň, co zabila Julii Wolfovou.
Доставай пистолет.
Vytas zbraň.
Он схватил пистолет, выстрелил и продырявил себе ступню. - Нет.
Tak vytáhl pistoli, zamířil a prostřelil si vlastní nohu.
Встретив шерифа, я прошу у него пистолет.
Kdykoli potkám nového zástupce, požádám ho o pistoli.
Я просто хочу сказать, что не ношу пистолет.
Snažím se vám říct, že žádné pistole nemám.
Будь у меня пистолет, то один из нас был бы ранен. Им мог бы оказаться я, а я этого не хочу.
Kdybych pistoli měl. jednomu z nás se mohlo něco stát.
Отличный пистолет.
Určitě to jsou dobré pistole.
Ясно, почему ты не носишь пистолет, а я не могу гонять скот.
Vidím, proč nepotřebujete pistole. a proč nemohu projít se svým dobytkem.
Отдай мне свой пистолет.
Dej sem tu pistoli.
Дайте мне пистолет, м-с Мид.
Podejte mi ten revolver.
Пэйшнс, держи пистолет и сторожи этих двух мужчин.
Pro tebe mám fajnovej úkol Mildred: Tady máš a hlídej tyhle pány!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Стратегическая идея Варуфакиса заключается в том, чтобы приставить пистолет к собственному виску, а затем требовать выкуп за отказ выстрелить.
Strategii si Varufakis představuje tak, že si přiloží pistoli k hlavě a pak žádá výkupné za to, že nestiskne spoušť.
Но Греция лишь держит пистолет у своей собственной головы, а Европа не будет беспокоиться даже если она выстрелит.
Řecko si však drží zbraň u vlastní hlavy - a Evropě nemusí příliš záležet na tom, zda stiskne spoušť.
Морковка является более эффективным средством, чем кнут, если вы хотите подвести осла к воде, но пистолет окажется более полезным, если вы собираетесь лишить оппонента его осла.
Chcete-li dovést mulu k vodě, slaďoučká mrkev bude účinnější než rány holí, leč chcete-li někomu mulu sebrat, bude užitečnější zbraň.
Разве это не сродни ситуации, когда грабитель наводит на тебя пистолет и угрожает спустить курок?
Není tu podobnost s lupičem, který vám míří pistolí na hlavu a vykrožuje, že střelí?
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.