румынский ruština
rumunský
Význam румынский význam
Co v ruštině znamená румынский?
румынский
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad румынский překlad
Jak z ruštiny přeložit румынский?
Румынский ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako румынский?
румынский ruština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady румынский příklady
Jak se v ruštině používá румынский?
Citáty z filmových titulků
Как румынский теннисист.
Ilie? Jako ten rumunský tenista.
Это румынский.
To je romština.
Один из них был Румынский.
Jedním z nich byla romština.
Румынский принц Карл получил секретную диспозицию и разумеется спросил моего мнения.
Rumunský princ Karel dostal tajný plán útoku a samozřejmě se zeptal na můj názor.
Хоть Лукана в клубе за болвана держат, а ему румынский принц диспозицию показывал и Лукан сказал, что ничего не выйдет.
Ačkoliv je Lukan považován za pitomce, rumunský princ mu ukázal plán útoku Lukan mu řekl, že plán nevyjde.
Любые действия, которые могут отвлечь румынский народ от скорби по отцу народов строго запрещены.
Každý takový projev, který by mohl odvrátit smutek rumunských občanů z dlouhé vděčnosti k Otci všech národů je přísně zakázán.
И румынский оператор на вертолете также был неплох.
A Rumunsý pilot helikoptéry taky nebyl špatný.
Но твой румынский просто великолепен.
Ale tvoje rumunština je skvělá.
Прибыли: принц Михаил, кузен царя, и русский посол, эрцгерцог Карл Людвиг и посол Австро-Венгрии, румынский премьер-министр и его посол, и, конечно, наш премьер-министр и британский посол.
Támhle je princ Michael, bratranec cara, a ruský velvyslanec. Arcivévoda Karel Ludvík a jeho rakousko-uherský velvyslanec. Rumunský ministerský předseda a jeho velvyslanec.
Жертвой убийства стал румынский военный преступник.
Obětí vraždy byl rumunský válečný zločinec.
Она поверит, что я Румынский гимнаст у которого не было детства?
Uvěřila by, že jsem rumunský gymnasta, - co neměl žádné dětsví?
Лишь на бумаге, я читал, что это - румынский диалект.
Oficiálně ano, ale dočetl jsem se, že je to nějaký Rumunský dialekt.
Он румынский гимнаст, которого я нашёл на ютубе.
Rumunský gymnasta, kterého jsem našel na Youtube.
Так вот, никак не мог румынский бандит сделать это сам.
Takže ten rumunský hrdlořez v tom ani náhodou nejede sám.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
И вместо того, чтобы подчиниться воле Франции, румынский лидер потребовал от Президента Франции прекратить поучать свою страну.
Rumunský prezident se však francouzské vůli nepodvolil a místo toho varoval vedoucí francouzské představitele, aby přestali jeho zemi poučovat.
Проблемы безопасности Румынии являются не внешними, а внутренними, поскольку врагом Румынии, установившей стабильное либерально-демократическое правление, является сам румынский народ.
Problémy bezpečnosti Rumunska nejsou vnější, ale vnitřní, neboť nepřítelem Rumunska jakožto země se stabilní, demokraticko-liberální vládou je sám rumunský národ.
Другие карты Саула воскрешают его прошлое: Милан, город его юности, Цюрих, где дадаизм получил свое взрывное начало, и румынский город Бузау, где он родился.
Další Saulovy mapy evokují jeho minulost: Milán, město jeho mládí, Curych, kde dada zažilo raketový start, a rumunské město Buzau, kde se narodil.
Румынский скульптор Бранкуси сказал однажды, что когда в душе художника умирает ребенок, он сам умирает как художник.
Rumunský sochař Brancusi jednou řekl, že když umělec přestane být dítětem, zemře.
Нам часто приходилось обращаться в суд, чтобы добиться предоставления информации, используя румынский Акт о свободе информации 2001 года.
Často jsme se museli obracet až na soud, abychom si na základě rumunského zákona o svobodě informací z roku 2001 vynutili zveřejnění určité informace.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
румынский лей |
румынских лея |
румынский язык |
румынских леев |
румынского лея |
Румынская Википедия |
Румыния |
румыния |
румынка |
Румыны |
румын |
Румои