Струнный квартет ruština
Smyčcové kvarteto
Překlad Струнный квартет překlad
Jak z ruštiny přeložit Струнный квартет?
Струнный квартет ruština » čeština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady Струнный квартет příklady
Jak se v ruštině používá Струнный квартет?
Citáty z filmových titulků
Его квартет парикмахеров бывает в таких местах, как Фресно и Бейкерсфилд.
Můj manžel. Jeho kadeřnický kvartet chodí na místa jako Fresno nebo Bakersfield.
У них всегда играет цыганский квартет.
Vždycky je tam s nimi čtyřčlenná cikánská kapela.
Я категорически против того чтобы квартет незнакомых психологов шнырял по моему дому.
Naprosto odmítám, aby čtyřka cizích psychologů. slídila po mém domě.
Этот квартет, который я пытался украсть у Сола Гурока.
Ten smíšený kvartet, který se snažím získat od Sola Huroka.
Трио превращается в квартет.
Trio se změní na kvartet.
Квартет становится квинтетом, и так далее, и далее секстет, септет, октет.
Z kvartetu se stává kvintet, a tak dále a dále sextet, septet, oktet.
Ты знаешь, как давно я не слышала этот квартет?
Víš, jak dlouho jsem ten kvartet neposlouchala?
Что, уже парень не может послать квартет цирюльников в контору своей девушки?
Nemůže kluk poslat kvartet holičů zazpívat své holce do kanceláře?
Превращение триады в квартет.
Přeměnit triádu do čtveřice.
Вспомнила: я видела вас в прошлом году, когда Маркус записывал квартет Брамса.
Nezúčastnila jste se nahrávky Brahmsova kvartetu?
Я сегодня не могу, иду слушать Кронос-квартет.
Dnes večer nemůžu, jdu se podívat na Kronos Quartet.
Нет, это должен. должен быть скрипичный квартет и. и Париж, и цветы, и шоколадки, и давай проведем остаток своей жизни вместе.
Ne, musí to být strunový kvartet a Paříž a květiny a čokoláda a buďme spolu navěky.
В смысле, скрипичный квартет в моей жилой комнате - кто так делает?
Strunový kvartet v mém obýváku-- kdo tohle dělá?
Конечно, кто же не любит струнный квартет? Но если ты пригласишь группу, люди смогут не качаться, а танцевать.
Hmm jistě, kdo by neměl rád smyčcové kvarteto, ale kdybys měla kapelu, mohli by lidé tančit a nejenom se kolíbat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Именно поэтому города, регионы и страны могут осваивать технологии лишь постепенно, создавая рост через некоторые рекомбинации ноу-хау, которые уже присутствуют, возможно с добавлением некоторых компонентов - как басист, дополняющий струнный квартет.
Proto mohou města, regiony a země absorbovat technologie jen postupně a generovat růst prostřednictvím nějaké nové kombinace již existujícího know-how, případně jeho obohacením o určitou složku - jako když violoncellista doplní smyčcový kvartet.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
струнный инструмент |
струнный |
струнобетонный |
струновидный |
струнобетон |
струниться |
струночка |
Струнино |
струнить |
струнка |
струнцы |
струна