Христиан ruština

Význam Христиан význam

Co v ruštině znamená Христиан?

Христиан

мужское имя
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako Христиан?

Христиан ruština » ruština

Кристиан

Příklady Христиан příklady

Jak se v ruštině používá Христиан?

Citáty z filmových titulků

Их Предводит добрый Сивард - лучший воин Средь христиан.
Vojáka staršího a lepšího křesťanstvo nemá.
Достойно ли христиан покрывать убийство молчанием?
Jak se můžete nazývat křesťany a zároveň svým mlčením chránit ty vrahy?
Думайте только о жизнях христиан, которых вы спасете.
Myslete na všechny ty křesťanské životy, které zachráníte.
Ваш Папа говорит вам: ешьте! Ешьте и не бойтесь. Быть может, эти дары будут приятней тому святому, которому предназначались если они помогут насытить восемь изголодавшихся христиан.
Váš papež říká: jezte beze strachu. a doufejme, že světec, kterému byly určené tyto dary, bude rád, že posloužily k nasycení osmi vyhladovělých křesťanů.
Слушай,я попросила Сатану отомстить за тебя уничтожив всех христиан.
Poslouchej. Musíš požádat Satana, aby tě pomstil. Zabijeme všechny křesťany.
Я не могу пойти к львам потому как, я знаю они едят только Христиан!
Nemohu jít ke lvům, protože náhodou vím, že lvi žerou jenom křesťany! Křesťany!
А вслед за ними будет низвергнут и забыт бог христиан.
A pak bude svržen a zapomenut křesťanský Bůh.
Он был бедствием всех христиан.
Který sužoval všechny křesťany.
А на ужин. его слуги сдабривали тела христиан чесноком и приправами, и зашивали в мешки.
A při večeři přikázal svým strážím aby je potřeli. vonnými bylinkami a česnekem. a zašili je do pytlů.
Мой отец, принц Христиан-Август Ангальт-Цербстский говаривал, что никто в нашей семье не женился по любви с 12 века. Это звучало так важно.
Můj otec, princ Kristián Anhalt-Zerbst, říkával, že nikdo v naší rodině od 12. století neuzavřel sňatek z lásky, ale za to některé významné!
Теперь пора христиан львами кормить, а не наоборот.
Je na čase předhodit lvy křesťanům!
Наша миссия как аболиционистов и христиан - спасти жизнь этим людям.
Jsme předurčeni k tomu. abychom jako abolicionisté a křesťané tyto lidi zachránili.
У христиан большие праздники на Пасху и Рождество.
Křesťané měli velké oslavy na Velikonoce a Vánoce.
Ее надо засадить в клетку, Чтобы она не опустошала Сердца и души истинных христиан.
Aby už nepůsobila další zkázu, v srdcích a duších, věrných od Notre Dame.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Хотя он укрепил религиозную свободу и мирное сосуществование мусульман и христиан, ситуация с правами человека в Эфиопии оставалась неблагоприятной.
A třebaže posílil náboženskou svobodu a mírové soužití muslimů a křesťanů, v oblasti lidských práv zůstala situace v Etiopii špatná.
К сожалению, кампания Меркель началась не очень благоприятно, и недавнее вступление в борьбу экстремисткой левой партии Оскара Лафонтена может сделать необходимым создание коалиции между христиан-демократами и социал-демократами.
Merkelové kampaň bohužel začíná obklopena množstvím úskalí a nedávný nástup krajně levicové strany Oskara Lafontaina do boje by si mohl vynutit vytvoření velké koalice mezi křesťanskými a sociálními demokraty.
С 2001 года христианские меньшинства подвергаются нападкам во всем регионе, включая даже общину христиан-маронитов в Ливане.
Od roku 2001 se křesťanské menšiny v regionu, dokonce i libanonská komunita maronitských křesťanů, staly terčem útoků.
Принципы экономической политики Джорджа Буша основаны на чрезвычайно рискованной азартной игре, которая отражает политическую коалицию двух крупных сил: супербогачей и евангельских христиан.
Hospodářská politika George W. Bushe byla a je založena na mimořádně bezohledném hazardu, který odráží politickou koalici dvou významných sil: superboháčů a evangelických křesťanů.
Это несогласие распространяется и на избирателей из числа евангельских христиан, семьи которых в основном принадлежат к рабочему или к среднему классу и зависят от многих видов государственной социальной помощи.
Tento odpor se přitom vztahuje i na křesťanské evangelické voliče, kteří bývají často příslušníky zaměstnanecké a středostavovské vrstvy odkázané na mnoho druhů vládních sociálních služeb.
В ЦАР, нападения на христиан со стороны мусульманских боевиков экс-Селеки были заменены насилием христиан и анимистских ополченцев анти- Балака против убегающих мусульман.
Ve Středoafrické republice vystřídalo útoky na křesťany ze strany bývalých muslimských bojovníků z organizace Séléka násilí křesťanských a animistických milicí Anti-balaka proti prchajícím muslimům.
В ЦАР, нападения на христиан со стороны мусульманских боевиков экс-Селеки были заменены насилием христиан и анимистских ополченцев анти- Балака против убегающих мусульман.
Ve Středoafrické republice vystřídalo útoky na křesťany ze strany bývalých muslimských bojovníků z organizace Séléka násilí křesťanských a animistických milicí Anti-balaka proti prchajícím muslimům.
Для некоторых евангелических христиан это священное место второго пришествия Мессии.
Pro určité evangelikální křesťany se jedná o svaté místo druhého příchodu Mesiáše.
Эта страна представляет собой мозаику из друзов, курдов, христиан, немногочисленных евреев, множества шиитов, а также суннитского большинства.
Tato země je mozaikou složenou z drúzů, Kurdů, křesťanů, několika málo Židů, mnoha šíitů a sunnitské většiny.
В результате возникло Исламское государство, несущее угрозу уничтожения сирийских меньшинств, включая христиан и алавитов.
Výsledkem je vznik Islámského státu, jenž s sebou nese hrozbu vyhlazení menšin v zemi, včetně křesťanů a alavitů.
Однако в этой надвигающейся войне всех против всех именно небольшая община ассирийских христиан в Ираке находится под угрозой полного уничтожения.
V této vynořující se válce všech proti všem však riziko naprostého zániku hrozí malé irácké obci asyrských křesťanů.
По результатам переписи населения в 1987 году в Ираке проживало 1.4 миллиона христиан.
Roku 1987 irácké sčítání lidu zaznamenalo 1,4 milionu křesťanů.
Действительно, существует множество рассказов о бегстве христиан из страны из-за угроз в отношении женщин-христианок, вызванных несоблюдением с их стороны строгой мусульманской формы одежды.
Vskutku, existují široce rozšířené zprávy o tom, že kvůli výhrůžkám, jež dopadají na jejich ženy za to, že nedodržují přísné předpisy islámského odívání, křesťané prchají ze země.
К сожалению, тяжелое положение иракских христиан не является изолированным случаем на Ближнем Востоке.
Smutné je, že tíživá situace iráckých křesťanů není na Středním východě ojedinělá.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »