MUŽSKÝ ROD англичанин ŽENSKÝ ROD англичанка

англичанка ruština

Angličanka

Význam англичанка význam

Co v ruštině znamená англичанка?

англичанка сущ

— женск. к англичанин; представительница народа германской этноязыковой группы, составляющей основное население Великобритании; жительница или уроженка Англии женск. к «англичанин»; представительница народа германской этноязыковой группы, составляющей основное население Великобритании; жительница или уроженка Англии

англичанка сущ

— разг. преподавательница английского языка в средней школе, училище, вузе и т. п. Но когда англичанка, чтобы прекратить это издевательство над английским языком, велела надеть наушники и прослушать текст в произношении специалиста, то такое вдруг блаженство по лицам разлилось! — истор. в дворянских и буржуазных семьях России до 1917 года: гувернантка, (преимущественно английского происхождения), обучающая детей английскому языку, культуре, обычаям, правилам поведения в обществе в дворянских и буржуазных семьях России до 1917 года: гувернантка, (преимущественно английского происхождения), обучающая детей английскому языку, культуре, обычаям, правилам поведения в обществе

англичанка сущ

— фам., ед. ч. Англия (первоначально — в лице королевы Великобритании Виктории); интриги английского политического класса, правящей элиты; английские войска, вооружённые силы Когда агличанка стала палить по монастырю, то, видно, по молитве святых угодников Изосимы — Саватья поднялись со всех островов чайки и начали на них д<……>ь (засыпа́ть их своим помётом). Не вынесла этого агличанка и повернула назад, домой. Туманные представления о царе и законе, вообще господствовавшее, пусть и не безраздельно, невежество, порождали в народной среде такое явление, как слухи. Особенно часто они связывались с мечтой о воле и земле. После окончания Крымской войны пошел слух, что царь заселяет мужиками Крым, дает им там землю и волю, потому-де как «англичанка» (Англия — постоянный враг России в сознании русских людей всех сословий и в реальности) заявила царю, что у тебя-де Крым пустует, а у меня земли нет, почему и война началась. И вот целыми волостями крестьяне, бросив хозяйство, отправились исполнять царскую волю, так что для водворения их на места прежней оседлости пришлось применять войска, возвращавшиеся из Крыма. В 70-х гг. снова пошли слухи об англичанке: «… Будет набор из девок, что этих девок царь отдаёт в приданое за дочкой, которая идёт к англичанке в дом. Девок, толковали, выдадут замуж за англичан, чтобы девки их в нашу веру повернули»

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad англичанка překlad

Jak z ruštiny přeložit англичанка?

англичанка ruština » čeština

Angličanka angličanka angličan Angličan

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako англичанка?

англичанка ruština » ruština

англичанин британка англичане английский

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady англичанка příklady

Jak se v ruštině používá англичанка?

Jednoduché věty

Она англичанка.

Ona je angličanka.

Citáty z filmových titulků

Вы не англичанка?

Vy nejste Angličanka, že?

Она ведь англичанка?

Byla to Angličanka, že?

Англичанка.

A kdo je šťastná matka?

Не знаю, англичанка.

Nevím, snad cizinka.

Моя жена англичанка.

Moje manželka je Angličanka.

У нас англичанка для полковника-лягушатника и португалка-полукровка для английского полковника Фартингдейла.

Máme tady Angličanku, pro francouzskýho plukovníka, a poloviční Portugalku pro vašeho anglického plukovníka Farthingdalea.

Жена полковника Дюбретона англичанка.

Manželka plukovníka Dubretona je Angličanka.

Наполовину англичанка, а работаете на нас.

Jste napůl Angličanka a stejně pracujete pro nás.

Ее мать англичанка, отец француз.

Její matka byla Angličanka, její otec byl Francouz.

И вот однажды его околдовала загадочная англичанка. Гарпия. Она бьёт и мучает его.

Až jednou upadne do tenat záhadné Angličanky, harpyje, která ho bije, udělá si z něj otroka a nutí ho zašívat jí šaty.

Она англичанка.

Angličanka. - Co to má znamenat?

В каком смысле? В таком - англичанка.

To znamená, že je Angličanka.

Она англичанка, а он турецкий борец за освобождение своего народа.

Ona pracuje v British Aid, on je kurdským bojovníkem za svobodu.

Она ведь англичанка?

Ona je Britka, ne?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...