беззвучно ruština
neslyšitelně
Význam беззвучно význam
Co v ruštině znamená беззвучно?
беззвучно
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Překlad беззвучно překlad
Jak z ruštiny přeložit беззвучно?
беззвучно ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako беззвучно?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady беззвучно příklady
Jak se v ruštině používá беззвучно?
Citáty z filmových titulků
И тогда через дверь я увидел сначала одну девочку - она пробежала мимо беззвучно, как будто на цыпочках.
Uviděl jsem jednu z těch holčiček. Proběhla kolem. Po špičkách, neslyšně.
Она беззвучно может метать такие глыбы на сто ярдов, уничтожая все, на что они падают.
Dokáže to nepozorovaně vrhat těžké valouny i na vzdálenost více než 1 00 yardů a totálně to zničí vše, do čeho to uhodí.
Вот так. И висят над землей тихо, совсем беззвучно.
A pak se prostě vznášejí bez jediného skřípnutí.
Ты кричишь беззвучно в ночном цирке.
Jak kricíte bez vydání hlásky v nocním vysílání.
Ты в курсе, что беззвучно говорила вместе со мной?
Víš to, že jsi říkala potichu text se mnou?
Фез беззвучно шептал.
Fez si zpíval pro sebe.
Она беззвучно кричала в течение двух часов.
Dvě hodiny tiše křičela.
Запечатленные в своей рутинной жизни, эти захватывающие фигуры, остановленные во времени, кажутся насмешкой над суетящейся пеной людей, которые беззвучно кричат, сгорая в утробе этого Города Грехов.
Chycen v jejich každodenních povinnostech, tyto oblíbené obrazce, zmrazeni v čase, jeví se jako zesměšňující pozemskou mírnost, tiše křičí za syčení Města Hříchu.
Беззвучно шагающие в своих потных носках,- Оставляют за собой следы улитки, и вообще в целом отвратительны.
Pohybuje se neslyšně v propocených ponožkách nechává za sebou stopu jako šnek a je naprosto odpornej.
Я не слышал как вы беззвучно ко мне подкрались.
Neslyšel jsem, jak jste se ke mně tiše připlížil.
И я собираюсь повернуть ручку двери в вашу спальню совершенно беззвучно, и ни одна служанка не услышит.
Vezmu za kliku vaší ložnice, úplně potichu, žádná ze služebných se to nedozví.
Ты же знаешь, что я вампир, старшая сестра с обострёнными чувствами, которая может подкрасться беззвучно.
Víš přece, že jsem upír, ne? Velká sestra s téměř dokonalými smysly, která se k tobě umí přiblížit a neudělat jediný zvuk.
Я бы разрешила тебе остаться, если бы ты не рыдал в голос. Понимаешь, если бы хотя бы беззвучно.
Vždycky jsi byla legrační.
Кажется, будто. мы угасаем. беззвучно. в пугающей оглушительной тишине.
Nyní to vypadá, že se odmlčíme. zlověstným. strach nahánějícím.. ohlušujícím tichem.
Možná hledáte...
беззвучнее |
беззвучней |
беззвучность |
беззвучно плакать |
беззвучные рыдания |
беззвучно переживать горе |
беззвучен |
беззвучие |
беззвездный |
беззвёздный |
беззвёздность |
беззапретный
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.