Безымянный ruština

bezejmenný

Význam Безымянный význam

Co v ruštině znamená Безымянный?

Безымянный

название ряда российских малых населённых пунктов название ряда российских рек небольшой остров у море Лаптевых, входит в состав архипелага острова Петра вулкан на Камчатке

безымянный

не имеющий имени то же, что неизвестный; такой, чьё имя осталось неузнанным
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Безымянный překlad

Jak z ruštiny přeložit Безымянный?

безымянный ruština » čeština

bezejmenný neznámý nepojmenovaný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako Безымянный?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Безымянный příklady

Jak se v ruštině používá Безымянный?

Citáty z filmových titulků

Бедный безымянный толстяк.
Chudák beze jména.
Я как этот кот, безымянный толстяк.
Jsem jako ten kocour, chudák beze jména.
Сейчас ты безымянный хозяин мира, тот, над которым история уже не имеет власти, тот, кто уже не чувствует, что идёт дождь, не замечает наступления ночи.
Jsi bezejmenným pánem světa. Historie nad tebou nemá žádnou moc, už necítíš déšť, nevidíš přicházet noc.
Нет, ты не тот безымянный хозяин мира, ты не из тех, над кем не властна история, ты не из тех, кто не замечает дождя, не обращает внимания на приближение ночи.
Ne, už nejsi bezejmenným pánem světa, nejsi ten, nad nímž příběh nemá žádnou moc. ten, kdo už necítí déšť, kdo nevnímá příchod noci.
Безымянный файл. Непонятно, что он делает.
Ten soubor nemá žádnou identifikaci.
Вот разобьём нашу посудину о какой- нибудь чёртов безымянный остров.
Počkej až narazíme! Co to tu je?
А я безымянный.
Já nemám jméno.
Безымянный телохранитель.
Bezejmený bodyguard.
Важный сановник, но почему-то безымянный. - Его имя нигде не упоминается.
Asi kněz, ale nikde není jeho jméno.
Безымянный преданный друг.
Věrného společníka.
Почему ты не наденешь его на безымянный палец?
Proč ho nemáš na prsteníčku?
На набросках, которые вы мне показывали, это был просто какой-то безымянный рабочий.
Na náčrtcích, které jsi mi ukazoval původně, to byl jsem anonymní dělník.
В одном случае это был разложившийся утопленник. который значился как Безымянный аж три недели.
Jedním z nich byl nějakej nabobtnalej chlap v řece. kterej byl tři týdny bez totožnosti.
Отвези меня на Безымянный Остров.
Vezměte mě k Bezejmennému ostrovu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »