бычок ruština

hlaváč, druh ryby, býček

Význam бычок význam

Co v ruštině znamená бычок?

бычок сущ

— уменьш.-ласк. к бык; молодой бык — перен., разг. молодой упрямый человек млекопитающее

бычок сущ

— ихтиол. общее название небольших морских и речных рыб подсемейства Gobiinae, а также семейства Myoxocephalus — мясо такой рыбы, употребляемое в пищу — рыба

бычок сущ

— прост. окурок относительно большого размера, пригодный для докуривания А я и не понимал тогда, что такое табачный окурок, чинарик, бычок. Беспечною толпой гуляют гимназисты, // Отважно курят, задирая нос, // То с гимназистками почтительно-речисты, // То вырывают ленточки из кос. // Вот воспитатель вышел на охоту, // Надев нарочно сильные очки: // Подвергнутся строжайшему учёту // И папиросы, и бычки! Каждый делает одну затяжку, задерживает дыхание и передаёт соседу бычок. 〈…〉 Затем бычок превращается в то, что у нас называется чинарик, а в Калифорнии «роч». Небось раньше тоже… бычки стрелял, а сейчас важная птица… «Ко мне в комендантское!» — передразнил он дежурного и озлоблённо швырнул окурок.

бычок сущ

— разг. малотоннажный грузовик марки «ЗИЛ»

бычок сущ

— техн. обтекаемая потоком опорная конструкция затворов, мостов или подкрановых путей, устанавливаемая на водопропускных сооружениях (плотинах и т. п.)

Бычок сущ

— Перевод имени

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad бычок překlad

Jak z ruštiny přeložit бычок?

бычок ruština » čeština

hlaváč druh ryby býček

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako бычок?

бычок ruština » ruština

окурок молодой бык теленок корова byčók

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady бычок příklady

Jak se v ruštině používá бычок?

Citáty z filmových titulků

Посмотришь! Эй! Долго не кури, бычок слишком короткий!

Nezapaluj tu cigaretu, je krátká.

Как бычок, молодой бык.

Býček, mladý volek!

Отличный бычок. Умница. Хороший мальчик.

Klid malej, klid, klid malej.

Вернее, как молодой бычок.

Ale ne. Je jako mladý býk, že?

Очень помогает целиться куда-нибудь, вон на тот бычок например.

Někdy je dobré si na něco zamířit, jako na tamtu cigaretu.

Я имею в виду, зачем ты берешь бычок?

Nechápu, proč u toho máš tu cigaretu.

Курнула, нашла на улице бычок.

Zrovna jsem vykouřila cigaretu z kanálu.

Отвечай на вопрос, бычок.

Na něco se tě snad zeptal.

Даже автомат с Кока-Колой или сигаретный бычок на улице в Буффало сделан из атомов этой звезды.

I automat na Colu, nedopalek cigarety na chodníku je z atomů, které jsou z hvězdy.

Допустим он подобрал мой бычок, как он узнает, где ты можешь быть?

I kdyby našel ten vajgl, jak by se mohl dostat k tobě?

Он нашёл твой бычок и прислал сюда двух хмырей, Бадлафски и Метисона.

Našel tvůj vajgl. Poslal sem dva chlápky, Budlofskyho a Mathesona.

Бычок - отличный сторож, но никудышный строитель пещер.

Hlaváč je prvotřídní hlídač, ale se stavěním příbytku má problémy.

Взгляните налево, направо от меня, друзья, у нас есть длиннорогий техасский бычок.

Podívejte se doleva, přátelé, kde máme texaského dlouhorohého volka.

Бычок?

S krávou?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »