врождённый порок ruština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako врождённый порок?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady врождённый порок příklady
Jak se v ruštině používá врождённый порок?
Citáty z filmových titulků
Бедность не порок.
Chudoba cti netratí.
Зло, порок и распад личности.
Neřest, chtíč a zkaženost.
Тогда я обеими руками за порок.
V tom případě: Ať žije nectnost!
Или Вы порок? Моё будущее - не Ваша забота!
Je vám snad něco do mé budoucnosti?
А я, похоже, нашла порок, который мне нравится. Теплое, хорошее.
Zato já si myslím, že jsem našla svou neřest.
ПОТОМУ ЧТО ПОРОК ЗАВЕЛСЯ СРЕДИ НАС.
Protože je mezi námi cosi nečistého.
А! Твоя щепетильность - это твой порок.
Komplikuješ to svou poctivostí.
Тут это - не порок.
Tady to není ostuda.
Но они не остались бы моими друзьями. что я занимаюсь наркотиками, а не игорным бизнесом. который они воспринимают как ужасный порок. - Наркотики грязный бизнес. - Нет, Дон Карлеоне.
Dlouho by jimi nebyli při vědomí, že podnikám v drogách místo v hazardu, který považují za neškodnou neřest, ale drogy ne.
Заслуженная гордость - не порок.
Pýcha je v pořádku, když je k ní důvod. Ano, seržante.
На самом деле Этот маленький старый сигары мой единственный порок Потому что я нуждался в тиски в суставе, чтобы напомнить мне, что я человек.
Víte, doutník je můj jediný zlozvyk. Ve vězení jsem musel nějaký mít, abych nezapomněl, že jsem člověk.
Гений Уиндома Эрла несёт на себе порок нетерпения.
Génius Windoma Earla trpí hříchem netrpělivosti.
Порок.
Závada.
Да, тщеславие это действительно порок.
Ano, marnivost je zlá vlastnost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Германия (как и Китай) рассматривает свои высокие доходы и умение экспортировать как добродетель, а не как порок.
Německo (tak jako Čína) nepokládá své rozsáhlé úspory a vývozní zdatnost za neřesti, nýbrž za ctnosti.
И в самом деле, опережающее угодничество господина Туна в отношении реальных или воображаемых желаний руководителей Китая, обнажило врожденный порок в политической инфраструктуре объединения либерального общества с диктатурой.
Tungova snaha podlézavě předem plnit skutečná i domnělá přání čínských předáků odhalila vrozenou vadu politického útvaru spojujícího liberální společnost s diktaturou.
Тем не менее, лицемерие это дань, которую порок платит добродетели, и тот факт, что расистам и сексистам приходится платить эту дань, свидетельствует о некотором моральном прогрессе.
Nicméně pokrytectví je projevem úcty, již neřest vzdává ctnosti, a už skutečnost, že rasisté a sexisté musí tuto úctu dávat najevo, je známkou mravního pokroku.
Во-первых, непостоянство - это не порок.
Zaprvé platí, že rozporuplnost není nectnost.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.