гарвардский ruština
Příklady гарвардский příklady
Jak se v ruštině používá гарвардский?
Citáty z filmových titulků
В Гарвардский, Ельский - его исключали из многих университетов.
Eh, na Harvard, Yale, Princeton, Cornell, ve Švýcarsku. Vyhodili ho ze spousta škol.
На нём был мой Гарвардский галстук.
Měl na sobě univerzitní kravatu z Harvardu.
Итак, это и есть гарвардский бар?
Tohle je ten Harvardskej bar?
Мы нарушили Гарвардский пакт.
Takže jsme porušili Harvardskou dohodu.
От тебя идет этот гарвардский свет, свет судьбы.
Má kolem sebe tu Harvardskou auru, osudovou auru.
Не знаю, Гебхард. Боюсь, ваш Гарвардский диплом слишком далёк оттого, что нам нужно.
Nevím, Gebharde, možná že váš titul z Harvardu je pro naše účely příliš kostěný.
Я недавно окончила Гарвардский колледж в Еле, успешна оканчивала каждый семестр, и у меня красный диплом.
Právě jsem promovala na Harvard College, Yale. Byla jsem špička každý semestr a dostala za A.
Слушай, пускай твой гарвардский пес-законник наплетет какую-нибудь высококачественную юридически звучащую галиматью.
Ať ten váš právnický pes z Harvardu vystřihne prvotřídní právnicky znějící psychoblábol.
Замуж звал тебя гарвардский адвокат, а выйдешь ты за копа-новичка?
O ruku tě požádal právník z Harvardu a u oltáře bude stát začínající policajt.
Эм. Это Гарвардский Юридический.
Tohle jsou práva na Harvardu.
Да, нельзя. Послушай, я пришла сюда погулять в одиночестве. И вдруг натыкаюсь на тебя, а ты первым делом спрашиваешь про гарвардский экзамен.
Šla jsem až sem, protože jsem chtěla být sama. a pak narazím na tebe a ty hned spustíš o přijímacích testech.
Что за Гарвардский клуб такой?
Co je to Harvard Club?
Гарвардский клуб?
Harvardský klub?
Это гарвардский медицинский центр.
Tohle je tričko Harvardský pojišťovny.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Сегодня эта поддержка примерно равна инвестициям в Гарвардский университет и оказывается 15 университетам.
Dnes se tato nadace objemem zhruba vyrovná nadaci Harvardovy univerzity a zahrnuje 15 univerzit.
Два похожих университета, Гарвардский и Принстонский, имеют почти такой же успех.
Dvě podobné univerzity, Harvard a Princeton, totiž dosahují téměř stejného úspěchu.
Когда настало время перемен, вместо медленного демократического процесса Россия за одну ночь сменила дискредитировавшую себя коммунистическую модель на столь же непригодный для нее гарвардский сценарий.
Když došlo ke změně, Rusko, jež mělo postupovat pomalým demokratickým procesem, zdiskreditovaný komunistický model přes noc nahradilo projektem z harvardských hlav, který také nebyl pro zemi vhodný.
Джошуа Грин, выпускник факультета философии, работающий теперь в области психологии, который недавно перешел из Принстонского Университета в Гарвардский, изучал, как люди реагируют на ряд воображаемых дилемм.
Joshua Greene, absolvent filozofie, který se dnes zabývá psychologií a nedávno přešel z Princetonské univerzity na Harvard, zkoumal, jak lidé reagují na sérii imaginárních dilemat.
В этом месяце Всемирный экономический форум и Гарвардский центр международного развития выпустили отчет по конкурентоспособности на мировом уровне за 2001 год.
Tento měsíc vydalo Světové ekonomické fórum a Harvardské středisko pro mezinárodní rozvoj Zprávu o světové konkurenčnosti za rok 2001.
Možná hledáte...
Гарвардский университет |
Гарвард |
гарвард |
Гарвин |
гарантия по кредиту |
Гарей |
гараж |
гараж-ракушка |
гараж-сейл |
гараж-стоянка |
гаревой |
гаражник
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.