MUŽSKÝ ROD герцог ŽENSKÝ ROD герцогиня

герцогиня ruština

vévodkyně

Význam герцогиня význam

Co v ruštině znamená герцогиня?

герцогиня сущ

— женск. к герцог; представительница высшего дворянства в Западной Европе, наследница герцогского титула Как отмечала герцогиня Доротея де Дино, племянница Талейрана, «для него самого, как и для его близких, было лучше, что эта растительная жизнь закончилась». — устар. супруга или незамужняя дочь герцога Но душа… ведь это ещё не та душа, которая будет безнадёжно рваться в конце книги из пыточного пламени перед мексиканским идолом, ― это ещё молодая и своенравная герцогиня. — перен. грациозная женщина Ада Трофимовна встала, улыбнулась, поклонилась и вышла. ― Какова? ― спросил Гиндин. ― Герцогиня! Прямо Элиза Дулитл из пьесы «Пигмалион».

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad герцогиня překlad

Jak z ruštiny přeložit герцогиня?

герцогиня ruština » čeština

vévodkyně

Příklady герцогиня příklady

Jak se v ruštině používá герцогиня?

Citáty z filmových titulků

Герцогиня де Граммон, сестра министра.

Hraběnka de Grammont, ministrova sestra.

Ты же знаешь как герцогиня настаивала на твоем прибытии.

Víte, že vévodkyně trvala na tom, abyste přišel.

Минуточку. Герцогиня Шамбро.

Moment, Vévodkyně z Chambre.

Наверно, я всегда буду говорить, как подвыпившая герцогиня.

Po zbytek života budu asi mluvit jak nějaká praštěná vévodkyně.

Они сказали, что герцогиня не принимает гостей, но мы слышали в замке музыку и смех.

Vévodkyně nepřijímala hosty. i když hudba hrála.

Герцогиня очень интеллигентная женьщина.

Vévodkyně je moudrá žena.

Герцогиня Дэвонтри и её инструктор по альпинизму.

Vévodkyně z Devontry a její alpský průvodce.

Она английская герцогиня, 45 лет.

Je to anglická vévodkyně, věk 45.

И не герцогиня она. Но у неё был роман с герцогом.

Není to vévodkyně, ale zapletla se s vévodou.

Всем похвастался, но не сказал, что она - герцогиня.

Chlubil se vším. ale neřekl, že je vévodkyně.

Герцогиня!

No tak!

Здравствуйте, герцогиня. Рада, что вы смогли приехать. Веселитесь, дети.

Hraběnko, jsem tak ráda, že jste přijela.

Мадам герцогиня Дамотьер.

Vévodkyně Sarmantier.

Я ведь еще не герцогиня.

Zatím eště nejsem vévodkyně.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Как видно, Сара Фергюсон, герцогиня Йоркская, не единственная британская знаменитость, которой приходится сидеть на диете.

Vida - vévodkyně z Yorku není jedinou britskou celebritou, která drží dietu.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »