госдепартамент ruština

Význam госдепартамент význam

Co v ruštině znamená госдепартамент?

госдепартамент сущ

— полит. сокр. от государственный департамент; министерство иностранных дел США

Госдепартамент сущ

— министерство иностранных дел США

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady госдепартамент příklady

Jak se v ruštině používá госдепартамент?

Citáty z filmových titulků

Всего за двое суток Госдепартамент выдал ему новый паспорт. А также выдал ему ссуду.

Ministerstvo zahraničí mu během 24ti hodin vystavilo nový pas. a poskytlo mu půjčku na cestu.

Теперь Марк работает на госдепартамент.

Mark teď pracuje pro ministerstvo zahraničí.

За это отвечает Госдепартамент.

Transport podléhá státnímu velení.

Госдепартамент предоставил ему команду безопасности из 6 человек.

Americké ministerstvo zahraničí mu poskytuje šestičlennou ochranku.

А наш Госдепартамент аннулировал визу дававшую Вам право на въезд в США.

A naše ministerstvo zahraničí zrušilo vízum, které vám mělo dovolit vstup do Spojených států.

После множества запросов в Госдепартамент, сенатор Фоунтрой вмешался и лично договорился об интервью с рабами, живущими в К.Ш.

Po našich četných žádostech na Ministertvu vnitra senátor Fauntroy zasáhl a osobně zotganizoval setkání s otroky žijícími v CS.

Я направлю Ваш отчет в Госдепартамент и дождусь их реакции.

Pošlu to na státní zastupitelství.

Я попробовала через госдепартамент, но это месяц волокиты.

To by ministerstvu trvalo.

Госдепартамент отметил Вас, как требующего внимания.

Ministerstvo Zahraničních Věcí se o vás zajímá.

Госдепартамент.

Ministerstvo zahraničních věcí.

Госдепартамент.

Na ministerstvu zahraničí.

Госдепартамент со мной не связывался, а это наводит на мысль, что их не поставили в известность о происходящем.

Neobdržel jsem žádný kontakt s vaším ministrestvem. Což naznačuje, že si nejsou vědomi toho, co se zde děje.

Я работаю на Госдепартамент.

Pracuju na ministerstvu zahraničí.

Как я тебе говорила, мы думаем, что госдепартамент больше заинтересован в освобождении его сестры.

Takže, jak jsem ti říkala, myslíme si, že státní zastupitelství je více zaujato dostáním sestry pryč.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

К 2009 году Госдепартамент США может снова проявить желание начать поиск решения этой проблемы.

Do roku 2009 tak možná budou mít USA ministerstvo zahraničí ochotné znovu nahlas promluvit.

В конце концов, так оно и случилось с американским демагогом Джо Маккарти, когда он не смог доказать свое утверждение о сотнях советских шпионов, якобы наводнивших Госдепартамент США.

Přece když se americkému demagogovi Joeovi McCarthymu nepodařilo dokázat svá tvrzení, že Spojené státy jsou zaplaveny stovkami sovětských špionů, taky ho to zničilo.

Однако из 1,56 миллиардов долларов, которые Госдепартамент США запросил для Египта в 2013 году, всего 250 миллионов долларов выделено на невоенные программы.

Z 1,56 miliardy dolarů, které v roce 2013 požadovalo pro Egypt americké ministerstvo zahraničí, je jen 250 milionů vyčleněno na nevojenské programy.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...