диаспора ruština
diaspora
Význam диаспора význam
Co v ruštině znamená диаспора?
диаспора
диаспора
Překlad диаспора překlad
Jak z ruštiny přeložit диаспора?
диаспора ruština » čeština
Příklady диаспора příklady
Jak se v ruštině používá диаспора?
Citáty z filmových titulků
У них там большая вьетнамская диаспора в Альберте.
V Albertě je velká Vietnamská komunita.
Корейская диаспора так этого не оставит.
Tohle u korejské komunity jen tak neprojde.
Очевидно, азиатская диаспора подняла шум.
Zdá se, že v Asijské komunitě vyvolal pozdvižení.
Настоящая диаспора жизни, которая началась бы с нас.
Opravdová diaspora života, která by začala s námi.
Но я не думаю, чтобы азиатская диаспора была особенно настроена против Легри.
Nejsem si jistý, jestli je asijská komunita zvlášt naštaná na Legreeho.
И вся ирландская диаспора.
Téma pátrání po rodokmenu, irská diaspora.
Там огромная русская диаспора.
Je tam obrovská ruská komunita.
Ах, да, Великая Диаспора Виллануэва.
Ano, velký spor Villanuevových.
А в Веддинге, как ты знаешь, заправляет турецкая диаспора.
A Wedding, jak víš, ovládá turecká mafie.
Не уверен, что вы в курсе, но у меня в штате крупнейшая мусульманская диаспора в стране.
Ano. Nevím, zda to víte, ale mám tu největší muslimskou komunitu v zemi.
Китайская диаспора.
Čínský emigrant.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Проект сионистов по созданию еврейского государства в Палестине включает в себя возврат еврейского народа на свою историческую родину, землю, на которой евреи жили с библейских времен, и от которой еврейская диаспора никогда не отказывалась.
Sionistický projekt vytvoření židovského státu v Palestině předpokládá návrat židovského národa do vlasti jejich předků, do země, v níž Židé žili už od biblických časů a kterou diaspora nikdy neopustila.
И таким образом, для нее очень хорошо подойдет придуманная история - и кто предоставит лучшую историю, чем украинская диаспора, которая страстно желает оказать поддержку земле своих предков?
Jde tedy o dobrého kandidáta na smyšlenou historii - a kdo by ji mohl dodat lépe než ukrajinská diaspora toužící oživit zemi svých předků?
Недавно армянская диаспора обратилась к Турции с просьбой взглянуть на прошлое и признать свое историческое преступление.
Arménská diaspora v poslední době vyzývá Turecko, aby se postavilo ke své minulosti čelem a uznalo svůj historický zločin.
Možná hledáte...
диаспор |
диаспорный |
диаспоровый |
диаспоральный |
диаспорология |
диаспорический |
диастер |
Диас |
диасирм |
диасистема |
диаскоп |
диасхиз
DoporučujemePatnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.