дядька ruština

strýček, strýc

Význam дядька význam

Co v ruštině znamená дядька?

дядька сущ

— фам., разг. то же, что дядя [1]; брат отца или матери, а также муж тёти (т. е. сестры отца или матери) по отношению к своим племянникам Но потом приехал мой дядька, брат отца, ― в 1941 году майор, начальник артиллерии танковой бригады, дислоцированной в Брест-Литовске. — разг., детск. или пренебр. любой взрослый мужчина Какой-то дядька сидел на стуле с гармонью в руках. — истор. в дворянских семьях России до 1917 г. слуга (как правило из числа крепостных крестьян), приставленный для надзора, ухода за малолетним ребёнком (обычно мальчиком) Уже я был не ребенок, уже не ходил за мною по пятам дядька мой Степан, и мне предоставлена была полная свобода в выездах. — истор., военн. в армии царской России опытный солдат из числа старослужащих (обычно унтер-офицер), которому поручался солдат-новобранец для индивидуального обучения У Елены Ивановны записано все, что нужно, и она по нескольку раз повторяет это вслух, и повторяет за нею Григорий; похоже на то, как обучает безусого новобранца усатый дядька. — у бурлаков на Волге передовой на лямке, на бичеве

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad дядька překlad

Jak z ruštiny přeložit дядька?

дядька ruština » čeština

strýček strýc

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako дядька?

дядька ruština » ruština

дядя служитель мужик воспитатель

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady дядька příklady

Jak se v ruštině používá дядька?

Citáty z filmových titulků

Он мне в отцы годится. Это тот самый дядька, который пришел мне на выручку в субботу.

To je od chlapíka, co mě v sobotu večer zachránil.

Этот дядька её забрал!

Odnesl ji tamten!

Этот крутой дядька.

Je to guver.

Пробило, дядька, пробило.

Zase lžou.

Где теперь наш дядька?

Zajímalo by mě, co dělá tvůj otec.

Дядька Рубеж!

Strýčku Roubeji!

Дядька такой из античной мифологии. Читал тут про него.

To je pradávná postava o které jsem si četl, jasný?

Эй, дядька!

Nechoďte dál.

Плохой дядька подобрался уже очень близко.

Zlý muži vždy špatně skončí.

Гадкий Голый Дядька качает ляжки.

Naháč si koupil posilovač na stehna.

Тот дядька, который нас связал.

Ta, co byla s tím chlapem, kterej nás svázal.

Гадкий Голый Дядька купил ботинки на пружинах!

Hnusnej naháč má gravitační boty!

Там стоит трёхсотлетний дядька в красном кардигане.

Je to nějaký 300letý starý chlap v červeném svetru.

Так вот это дядька стопроцентный гей.

Tak ten byl totálně přihřátej.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »