Příklady инвертирующий вход příklady
Jak se v ruštině používá инвертирующий вход?
Jednoduché věty
Вход свободный.
Vstup volný.
Сколько стоит вход в музей?
Kolik činí vstupné do muzea?
Сколько стоит вход в музей?
Kolik stojí vstupné do Muzea?
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty z filmových titulků
Отдельный вход.
Oddělený vchod.
Мадам, я сожалею, но с собаками вход воспрещён.
Madam, je mi velmi líto, ale žádné psy.
Завтра, в 2 часа дня, кассир понесет деньги через этот вход.
Zítra ve dvě se tam objeví pokladník s penězma.
Может, это и есть чёрный вход.
Třeba to je on.
Через центральный вход!
Předem!
Но вход для слуг в девятый дом тоже здесь.
Ale v čísle 9 je vchod pro služebnictvo vpředu.
Я привык входить через главный вход.
Heleďte, jsem zvyklý chodit hlavním vchodem.
Вход свободный.
Je to zdarma.
Вход туда запрещен.
To je mimo meze.
Вход воспрещен!
To je mimo meze!
Вход туда запрещен!
To je mimo meze!
Как так получается, что для Тейтама вход туда не запрещен?
Jaktože to není mimo meze pro Tatuma?
Скажи ему, чтоб начал пробираться через вход в скальный город, пусть укрепит его и быстро вытаскивает парня.
Řeknete mu, ať jde dovnitř skrz útesová obydlí, podepře to a dostane ho rychle ven.
Только не через этот вход.
Ne skrz útesová obydlí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Два фактора кажутся существенными: первый - относительно пористые экономическая, политическая и образовательная сферы, которые позволяют вход иммигрантов в эти ключевые области американской жизни.
Jako významné se zde jeví dva faktory: za prvé je to existence relativně propustných hospodářských, politických a vzdělávacích arén, které umožňují přistěhovalcům vstup do klíčových oblastí amerického života.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.